"" "サンファンのたき火と魅惑の森..." ""
SAN JUAN AND ENCHANTED林のBONFIRE
これは、6月21日の早い時間だったとFiadeiroの小さな町の住民を除いて、彼らにその国のほとんどの人々の予想夏スタートしました。他にどのような子どもたちは、早期のキャンセルや川で、ビーチで遊ぶために自由を提供一日中と学年の終わりを意味し、谷では、この小さな町のために、悪夢となった、恐れや自分の家でロック一日の大半を過ごす必要があります。もうすぐ夏の到着後、神秘的な火災は別の場所にかつて緑豊かな山々など山に今日、丘の中腹に明日と毎回何であったかに始まり、それらの火災は、そのパスのすべてを取り壊さ風に、キャニオンピコ山を貫通し、拡大を支持する、速くこれを与えた。過去何年もの間、多分20、夏は不当な火災の前奏曲だった。理由が見つからないか、町の住民にこのようなダメージを与えると、この恐怖は、5月に彼らを強制的に、彼らは夏の到来の前に残っていた少数の牛を集め始めたために可能性が誰にも信用しないでください。ある日、氏は市長の助言に、支払いに人里離れたお金一部の市の専門家が答えを求めるために働くと、彼らは最終的に唯一の町が巨大な火山の溶岩の上に配置されたことを前提として可能性を作った何らかの理由で彼らは気温が上昇するように、地球が乾燥して隙間が開いて地面と接触すると溶岩火の玉を追放圧力、生産、夏には、説明できなかったことこれらの火災。提供されたモニタリング·コントロールは、役に立たないと一部の長老だったこの邪悪、年間の魔女アウトサイダーの呪いを非難し、町であった。
彼らが若かった当時に、いくつかの食品を求め旧乞食が町に来たが、それは彼の近くに、彼と来て誰にも吐き気の強い香りが、驚いたので、汚れて見えるように汚れていたということPARCE小さい、まで氏市長は、多くの住民の要請に応じて、地元の警察は人が追放され、そこに戻ることはなかっ約束と彼女の外側を残していることを命じた。マヨール広場を通過する際、自宅からの人々は、侮辱と呪わ。言った人がありました....
- 魔女は...私たちの町やフィールドから抜け出す緑が食べるために地面にハーブや根を見つける...他の動物がそうであるように.... と洗浄...汚い古い...
だから、老婦人が立ち上がって、若い男が...彼は答えたことを彼に伝えていたことを覚えて対処..
'すべての権利...私はフィールドのハーブを食べるよ.... しかし...本当に、私はあなたに言う.... 二度と来る夏に表示されます...
火災が開始同年ためと呪いとして、二度と夏に草を見ることができます。しかし、もっと不可解なそれは魅惑の森に近づいて、彼に浸透していない、などの場合、外れないように火が内部に方向を変更するために火を吹いたゴブリンや神秘的な風が出てくるときのように見られ、これが理由であるた無.... これまでエンチャント森内部年の任意の日に来てあえて。このスペースはマイルの面積を占領し、サークルを形成し、それが難しいの外に木や植物を発芽内に夏が終わったとき...何も生きて残っていなかった。したがって、彼らは動物の彼らの小さな群れを維持する必要があります。彼らは年長者の委員会は、彼らは、彼らはダムに来て、川に飛び込んだ時、木製の剣と偉大な戦士の短編小説を発明古い山を再生したりするようになった昔の子供、思い出を持っていた悲しい日であった。あなたはそれが火のそば芽し始めるだろう知らなかったので、彼らは今では子どもたちが行うことができなかったという美しい物語でした。
彼らは彼の父の死の記念日に近づいたので、しかし、若いXABELAために、悲しみは大きかった。彼は火災を免れた羊を救うために行きたいと思ったある日、足を骨折し、彼女を保存したい、焦げ2を殺した。彼女が生まれたときに彼の母親が死亡していたし、彼が持っていたすべては彼の父であったと彼なし.... 人生は無意味だった...彼の不在を嘆くようにされていない場合。とアプローチは日付が、頭に浮かんだことを、すべてのあなたの思い出が、夜すべての会話がありました。彼の父親は、溶岩流の話を信じておらず、何度も繰り返し、繰り返すことがない...
- 火の謎は、エンチャントされている森の中で発見される....
しかし、誰もそのような愚行をコミットする勇気ない...小さな町から多くの古い田舎者を知っているだろう、その市の業者....！唯一XABELAはまだ彼の父親の言葉を信じて、今では、ただ年齢になって、誰も止めることができなかった...どこに行く私...でも.... 魅惑の森に入り...そのために命を失ったかどうか.... できるだけ彼女のお父さんなしで一人で生きて苦しまない。このように、夕暮れ時、彼の団地の一つに行ってきましたラロバの交差点に到達する方法を変更し、森林への入り口に向かっているふり。彼は恐れがありませんでしたが、彼女の存在に近く感じるように、彼女の体は、あなたの肌に奇妙なうずきを感じていた。これ以上それを貫通するので、多くの美しい木々や花の存在が、彼はそれは魅惑の森と呼ばれた理由を感じさせません.... が、それを貫通する数メートル.... 彼女に話すように見えた奇妙な声、麻痺...
- どのようにあなたが私の魅惑の森に入るあえて.... 若い女性....？それはあなたがとてもナイーブだということでした...あなたはあなたがそのような大胆なのために苦しむことの苦しみを無視して...？...そしてあなたの名前は何だ...？....
釘は地面に彼の体を恐れる.... 答え...
- 私の名前XABELAと私は持っていない... "ほとんど" .... ない恐怖、私の貧しい父は害が誰にも行われていないとき...恐れることはしないと私は誰も傷つけることはありませんしなかったことを教えてくれたので....
- -そして、あなたは"貧しい父..."と呼んで...または、あなたの父親を尊敬していないので...？
この最後の質問は、地上から弱々しく落ちる女の子、に痛みとかすかだった、と彼は答えた。...
- 彼は、呼ばれ...そして、私は愛情を込めて覚えている...昨年の夏、火のいずれかが彼を殺したので...しかし、あなたとあなたが見ることのない隠れているが誰であるか...？
- -誰が私は...？ケースは...ということです...私を見ていない...？私は...、フォレスト内のすべての木、すべての木のすべての枝、すべての枝のすべての葉、すべての葉のすべての果物、地球、それぞれの花にもやしは神の太陽の光を探しているすべての草は、すべてあなたが鳥の鳴き声を聞く....
- -あなたは誰でも、右は思えない、あなたは私の楽しみを作りたい.... 私は私の物語....テイルズと寓話の子供に女の子ではないだから！
- -行く...行く...若い少し女性と...！大人が感じる...私はファイン用童話と寓話を信じていない... ...何恥
- -しかし、あなたは隠れているを教えて...？私が持っているし始めているので...。...
- '私はすでに誰が私はと私はどこにいますと言ってきました.... もちろん...あなたのように恐れていない今では年齢にしている...しかし...あなたはよくあなたの父があなたに教えたとして...恐れることはない...と私に教えてないので...あなたが魅惑の森に来ているのか...？
- -すべての権利...あなたを見たくないなら...！私はそれが今では夏だから来て、すぐに私の父の死の年となり、他のものの間で.... 常に火災の謎が森で発見されることを教えてくれました...
- -そして、あなたはそれができるどのように危険な自分自身に考えて...来る...？
- -私は気にし...そして、私は死ぬことがあれば...死ぬ...しかし、私は、私の人々を助けることができる場合、すべてのほとんどは、私はしたくない...
- -うーん...ちょっと女性.... うーん...！生と死...死と人生.... 目的地は、この地球上の道路であり、私が言わなければならない...あなたのお父さん.... かなり正しかった...そして...ここでそれは...あなたの非常に誇りに感じるだろう。また、あなたは彼らの不在によって多くのことを苦しんでいることを...知っているが、知っている彼...彼はあなたの側であることを...放棄することはありません...しかし、今のところ聞いていない。あなたの人々が何かのため、より多くのは決して、私はあなたを伝えるつもりか理解.... 夏の火中に表示される
- -私はあなたがそれらすべてを納得させることを約束.... 私は約束....！
- 私は再び繰り返されるので、私はそう願って...！あなたは火の顔を持っている必要があることになる常に男性と氏市長と長老の委員会の承認、programareisケアの指導の下にあるすべての隣人の年次総会を祝うトゥモロースクエア.... しかし、あなたは彼らが次の操作を実行するために説得することができない場合は、再度これらの、12時前に会議、各家から男性を終え、人民広場非常に大きいではない積み重ねることに固執すると時間をリードする、午後12時、市長は、火災をキャッチします。次に、あなたの家に戻って、それは木を燃やすようにする必要があります。12正午から翌日、火はあなたが彼らの両親の腕の中で意志が小さいなど、町のすべての住民、飛び越えなければならないまだグロー、残り火の小さな山のまま... 。誰もが石炭を飛び越える...そして、ときに私がしなければならない...ので、長年火災を引き起こし人.... 本当に私が言う...その当時.... 死に焼く火災の大きなボール内部残り火は意志...
- -あなたが私のことを言っている.... 人の人.... 私の父の死を含むすべての不幸の原因である...？
- -これは...！
- -誰も私を信じないことを.... 私はもはや魅惑の森を信じませんでした...ましてや.... 私たちの間に住んでいる方はとても残酷な...
- -小さな小さな女性.... あなたは物語の子供を再度お読みください....
- -あなたが信じる... DAUGHTER .... 信仰を持っている....！
- -お父さん... あなたが話してくれた人だですか....？あなたの声は...？
- - FAITH ...娘がい...
- 'の場合...あなたの父の声です。.... しかし今はその任務を行うと振り向くと地面LEAF CLOVER 8を参照する必要があります...そして、私が教えるとき.... 誰も私が言ったことは間違いないでしょう
- -しかし....私の父は...あなたがあるん.... とき、私はそれを見ることができます....？
- -それは私だし、あなたがあなたの人々を説得するために取得したときに表示されます。その日から、8葉のクローバーがある場合、あなたの枕の上に目を覚ます毎朝、あなたが魅惑の森に来て、あなた`約束できることを意味...あなたはあなたの父親を見...今、あなたは戻って、残りの必要があります...
- そして、そこに地面に、それは、あなたのポケットや従順に愛とケアと一緒に保管美しい8葉のクローバーだった彼が住んでいたのかについて考えて家に帰った...どのように会議についてその声をしました...そして、上記の場合殺人者...人民焼夷弾....でしょうか？や考えや質問の間、彼はベッドの上に横たわりと眠りに落ちた。次の日、彼の家とキッチンの椅子を掃除し、市長と長老の委員会後にテーブルを占めるように比較して、最初の場所を占有しているマヨール広場に行ってきました。ほとんどすべてが言われたときに人々はXABELAは彼の手と"何か"を意味するという理解を上げ、座って自分の椅子を考え出すとだけ"いつものように人を"話している年次総会を始めたが、された。すぐに彼らはいくつかの男性の声を聞いた
- -うわー...多分女性は今考えると知っていることです..？！
- -黙れ、彼らは市長-XABELAは年齢であり、彼の父の死の後、唯一の家である...故に発言する権利を持っていると聞いたことが抗議....
- よく、高齢者委員会、ヘッドは、市長からの文にその承認を与えていたので、誰も何も言う勇気ない
- -あなたは何を言いたいのか... XABELA ....？我々は聞いて....！
- 彼女は、非常に深刻と言うことを非常に確信して...魅惑の森の中で起こった"ほとんどすべて"を数え始めたけど.... 彼が言ったことの不信の笑いをあざけるの最初の音の前に長くはありません。笑ので、彼自身が言った主の市長を増やしていた.... 嘲笑と怒りの間で...
- - XABELA ...十分にこの愚かな子の話で十分です....！私はあなたが話してみましょうが、あなたは私たちは非常に多くの子供たちの話に耳を傾けなければならないように強制することはできません
- -それはすべて本当だ、、、、私は魅惑の森にいた....！
当時、エルダー長老は立ち上がって、彼女が言ったに向かって歩い...
-XABELA、我々は高齢者を信じたい.... しかし、我々は、それが本当だという証拠が必要..
- あなたは証拠が欲しい.....？ - クローバーリーフ8ポケットを取ること誰も教えてくれました。すぐに沈黙。すべての長老は立ち上がったが、最大のは、彼女に近づいて、彼が見たとき、それが葉のクローバー8だった...泣いた
-IをFiadeiroエルダーのほとんどは、それがXABELAがエンチャントされている森の中にあったことは事実であることを証明
- そして、私たちの先輩のすべて、すべてがこの少女の真実で言ったこと、私たちの証人と承認
'だから、頭の長老と高齢者と私たちの歴史で初めてのための委員会の会長として、私は、すべての市民を強制的に、そのパワー市長のコマンドの上にある、高齢者の法律を施行するように命じ午後12時前に、各クラブが一緒に自宅と密談をもたらすことを人々。その時点で市長が、その上でたき火、12正午明日、村の誰もが、としてXABELA説明し、ジャンプの照明の名誉を持っています
氏市長が理解できませんでした。
- 高齢者の紳士...！それはそのCLOVER LEAF 8を意味するのでしょう...？
'それは、彼女が魅惑の森の中にあるためその花だったことは事実であることを意味します.... 私たちだけ古いものと生命の秘密下に保持、私たちは知っている唯一のENCHANTED FORESTのNACE WITHIN ...
そしてすべての人々は、長老とそれぞれの順序に従った...、市長が他の者と12時に、それを収集するための棒を取った.... 火を設定し、マヨール広場に燃え上がった大火災。その後、若いXABELAの指示に従って、あなたは残りの部分に家に帰ったが、翌日には非常に早い、好奇心は、まだ小さな火を持って火の遺跡を見に来た。彼らは教会で聞いたとき12正午の鐘がそれらの小さな残り火にと両親の腕についてお子様連れの場合にジャンプすることを一つずつ始めました。ただ、地元の警察が行方不明となり、最終的に、行為の市長を閉じるために、彼は小さな火を渡すために彼の体を上げたときに.... ボールは痛みの無限の悲鳴の後、彼を殺し、そこに彼の体をカバーする白熱灯や、彼を灼熱生きる残しました。人々は怖がったがXABELAは彼らに言っていなかったのか彼らに言った、徐々に、町全体が他のものの間で彼のRegidor理解の悪を実現していたされている理由...それぞれの夏以降、及び購入の土地を取得を主張飼い主に焼か。彼らは苦しんでいたし、すべての悪は、彼らが行っていた悪いすべて、火を残してのシンボルとして、同日付で毎年彼を埋葬し、その日から出ていることにしました、彼らは同じ火を実行し、次の日にジャンプする、それは "あまりにも悪い"だった場合火の玉犯罪の芽でしょうし、その日から、夏に発生した起動しないことを知って。この物語は、村から村に行って、徐々にも承認した。
彼女はXABELA .... 先日目覚め.... 誰かが8 CLOVERが堆積していた見たことは彼の枕の上に葉と一つだけを意味している....... しかし.... 私は火を飛び越えの疲れ.... そして物語の残りの部分は...私は別の日を教えてあげる...
LAS HOGUERAS DE SAN JUAN Y EL BOSQUE ENCANTADO
Eran las primeras horas del día 21 de Junio y con ellas daba comienzo el esperado Verano para la mayoría de las personas de aquel País, menos para los habitantes del pequeño pueblo de FIADEIRO. Lo que para otros niños significaba la finalización de un curso escolar con la anulación de madrugar y disponiendo todo el día libres para jugar en la playa, en los ríos, en los valles, para los pequeños de este Pueblo, se convertía en pesadilla, en miedo y en tener que pasar la mayor parte de los días, encerrados en sus propias casas. Pronto, tras la llegada del verano, comenzarían los misteriosos incendios en lo que antes eran frondosas montañas verdes y así, hoy en la montaña, mañana en la ladera y cada vez en un sitio diferente, aquellos fuegos arrasaban todo lo que encontraban a su paso porque el viento, al penetrar por el Cañón de la montaña de Pico, le daba a este una mayor velocidad, favoreciendo la expansión del mismo. Desde hacía muchísimos años, quizás 20, los veranos eran preludios de incendios injustificados. Nunca encontraron un motivo o desconfiaron de nadie que pudiera hacer semejante daño a los habitantes del Pueblo y este temor les obligaba en el mes de mayo ya, a comenzaba la recogida del poco ganado que les quedaba antes de la llegada del verano. Un día, por consejo del señor Alcalde, hicieron una recoleta de dinero para pagar a unos expertos de la Ciudad su trabajo por buscar una respuesta y estos al final, solo pudieron suponer que el Pueblo se encontraba ubicado sobre un inmenso río de lava volcánica y que por alguna razón que no podían explicar, en verano, al subir las temperaturas, la tierra se secaba y se abría y por esos huecos, la fuerza de la presión del río de lava expulsaba bolas de fuego que al contacto con la tierra, producían aquellos incendios. Los controles que hacían de vigilancia siempre fueron inútiles y algunos ancianos del lugar, achacaban ese mal, a una maldición de una forastera bruja que hacía años, estuviera por el Pueblo.
Parce ser que, sobre esas fechas, cuando ellos eran pequeños, llegara al Pueblo una vieja mendiga pidiendo un poco de comida, pero estaba tan sucia que su fuerte olor, nauseaba a cualquiera que se le acercara y con su aspecto tan sucio, asustaba a los más pequeños, hasta que el señor Alcalde, por petición de muchos vecinos, ordenó a la policía local, que la expulsaran del Pueblo y la dejaran en las afueras con la promesa de no volver nunca por allí. Cuando pasaban por la Plaza Mayor, la gente desde sus casas, la insultaba y maldecía. Hubo quien le dijo….
-¡¡¡ Bruja… vete de nuestro Pueblo y en el campos encontrarás verdes hierbas y raíces en la tierra para comer… como hacen los demás animales…. y lávate …asquerosa vieja…
Entonces, recuerdan que la anciana se paró y dirigiéndose al joven que le había dicho aquello… le contestó ..
-Está bien… yo comeré la hierba del campo…. pero… en verdad os digo que vosotros…. nunca más la veréis cuando llegue el verano…
Y como una maldición, jamás volvieron a ver la hierba en verano porque ese año comenzaron los incendios. Pero lo más incomprensible era ver como cuando el fuego cuando se acercaba al Bosque Encantado, se desviaba y jamás penetraba en él, como si de su interior saliese un Duende o un misterioso Viento que soplara al fuego para que este cambiara de dirección y por eso nadie…. se atrevió jamás a entrar ningún día del año, en el interior del Bosque Encantado. Este espacio solo ocupaba una extensión de dos kilómetros y formaba una circunferencia y mientras dentro de él, brotaban con fuerza los árboles y las plantas, fuera de él… nada permanecía con vida cuando el verano acababa. Por eso, debían guardar su pequeño rebaño de animales. Eran días tristes donde la Comisión de Ancianos, les contaba a los niños, viejos recuerdos de cuando subían a jugar a las cortas y viejas montañas inventándose historias de grandes guerreros con espadas de madera o cuando subían a la presa y se zambullían en el río. Eran bellas historias que ahora los niños no podían hacer porque nunca se sabía porque lado comenzaría a brotar el fuego.
Pero para la joven XABELA, la tristeza era mayor porque se acercaban las fechas del aniversario de la muerte de su padre. Un día que quiso ir a rescatar a una oveja que escapando del fuego, se rompió una pierna y al querer salvarla, murieron los dos abrasados. Su madre, ya había fallecido cuando ella nació y lo único que tenía era a su padre y sin él…. la vida carecía de sentido… si no fuera para llorar su ausencia. Y al acercarse esa fecha, venían a su mente, todos sus recuerdos, todas las conversaciones que por las noches tenían. Su padre, nunca creyó la historia del río de lava y una y otra vez, repetía …
- El misterio de los incendios se descubrirá dentro del Bosque Encantado….
Pero nadie se atrevía a cometer semejante locura…¡¡¡ iba a saber más un viejo paleto de un pequeño Pueblo, que aquellos expertos de la Ciudad….!!! Solo XABELA seguía creyendo en las palabras de su padre y ahora, que acababa de cumplir su mayoría de edad, nadie le podía impedir… ir a donde quisiera… incluso…. entrar en el Bosque Encantado… y si por ello, perdía la vida…. no sufriría tanto como vivir sola sin su padre. Así, al atardecer, simulando que se dirigía a una de sus fincas, cambió de camino al llegar a la encrucijada de La Loba y se dirigió a la entrada del Bosque. No tenía ningún miedo, pero al sentir cerca su presencia, su cuerpo fue sintiendo un extraño hormigueo por su piel. No más penetrar en él, la presencia de tantos bellos árboles, y flores le hizo sentir el porqué aquello se llamaba el Bosque Encantado…. pero a los pocos metros de penetrar en él…. una voz extraña que parecía dirigirse a ella, la paralizó…
-¡¡¡ ¿ Cómo te atreves a entrar en mi Bosque Encantado…. Jovencita….? ¿ Es que acaso eres tan ingenua … que ignoras los sufrimientos que puedes padecer por tal osadía….? … y ¿cómo te llamas…?....
Clavado de miedo su cuerpo contra el suelo…. le contestó…
- Me llamo XABELA y no tengo… “casi”…. ningún miedo ,,, porque mi pobre padre me enseñó que cuando no se hace daño a ninguna persona… no se debe tener miedo y yo no le hice nunca daño a nadie….
- - ¿Y porque le llamas “pobre padre…”… o es que no respetas a tu padre….?
Esta última pregunta hizo desfallecer de dolor a la joven, que caída sin fuerzas desde el suelo, le contestó…
- Le llamó así… con mucho cariño y recuerdo… porque el verano pasado, uno de los incendios le quitó la vida…pero ¿tú quien eres y donde te escondes que no te veo…?
- -¡¡¡ ¿ Quien soy…? …¿es que acaso… no me ves…? Yo soy… cada árbol del Bosque, cada Rama de cada Árbol, cada Hoja de cada Rama, cada Fruta de cada Hoja, cada Hierba que brota en la Tierra, cada Flor cuando busca la Luz del Divino Sol, cada Canto de Pájaro que escuchas ….
- -¡¡¡ No me parece bien, seas quien seas, que te quieras burlar de mi…. porque ya no soy una niña para que me cuentos Cuentos y Fábulas Infantiles….!!!
- -¡¡¡ Vaya… vaya… con la joven mujercita…!!! … ¡¡¡ qué pena que por sentirte mayor de edad … ya no creas en los Cuentos Infantiles o en las Bellas Fábulas …
- - ¿Pero quieres decirme dónde estás escondida….? porque… ya empiezo a tener….
- -Ya te he dicho quien soy y donde estoy…. pero claro… como tu ahora eres mayor de edad … más no tengas miedo… porque como muy bien te enseñó tu padre … NUNCA debes tener miedo … y dime …¿ a qué has venido al Bosque Encantado …?
- -¡¡¡ Está bien… si no quieres que te vea…!!! He venido porque hoy llegó el verano y pronto se cumplirá un año de la muerte de mi padre y entre otras cosas…. siempre me decía que el misterio de los incendios se descubrirá dentro del Bosque …
- -¿Y no has pensado lo arriesgado que para ti podía ser… venir…?
- -¡¡¡ No me importa… y si tengo que morir… moriré… pero sobretodo quiero si puedo, ayudar a mi Pueblo …
- -¡¡¡ Bueno … mujercita…. Bueno…!!! La vida y la muerte… la muerte y la vida …. solo son caminos de destinos en esta tierra y debo decirte… que tu padre…. tenía mucha razón… y que esté donde… está… se sentirá muy orgulloso de ti. También sé… que estás sufriendo mucho por su ausencia, pero debes saber que él… nunca te ha abandonado… que él sigue a tu lado… aunque por ahora no lo escuches. Debes entender bien lo que voy a decirte, porque si tu Pueblo lo hace, nunca más…. aparecerá el fuego durante el verano
- -¡¡¡ Te prometo que los convenceré a todos…. Te lo prometo….!!!
- ¡¡¡ Eso espero porque no te lo volveré a repetir otra vez …!!! Mañana celebráis en la Plaza Mayor la reunión anual de todos los vecinos en la cual y siempre los hombres, bajo la dirección del señor Alcalde y el visto bueno de la Comisión de Ancianos, programareis los cuidados que debéis tener de cara a los incendios…. Pero estos volverán si no consigues convencerlos de que deben hacer lo siguiente; acabada la reunión antes de las 12 de la noche, un hombre de cada casa, llevará a la Plaza del Pueblo un palo no muy grande que serán amontonados y a esa hora, las 12 de la noche, el señor Alcalde le prenderá fuego. Acto seguido, debéis volver a vuestras casas y dejar que arda la leña. Al día siguiente y a partir de las 12 del mediodía, de la hoguera solo quedaran un pequeño montón de brasas aún incandescentes, sobre las cuales debéis saltar todos los habitantes del Pueblo, incluyendo a los más pequeños que lo harán en los brazos de sus padres…. ¡¡¡ todos deben saltar por encima de las brasas … y cuando lo haga … la persona que provoca desde hace tantos años los incendios…. en verdad te digo … que en ese momento…. saldrá del interior de las brasas una gran bola de fuego que lo abrasará hasta causarle la muerte …
- -¿Me estás diciendo que …. una persona del Pueblo…. es el causante de todas nuestras desgracias, incluyendo la muerte de mi padre ….?
- -¡¡¡ Así es…!!!
- -¡¡¡ Eso no me lo creerá nadie…. ya no creerán que estuve dentro del Bosque Encantado… y mucho menos…. que entre nosotros vive… una persona tan cruel…
- -¡¡¡ Pequeña mujercita…. debes volver a leer los Cuentos Infantiles….
- -¡¡¡ TE CREERÁN … HIJA…. TEN FE….!!!
- -¡¡¡ Papá... ¿ eres tu quien me ha hablado....? ¿es tu voz…?
- -¡¡¡ TEN FE … HIJA …
- -Si… es la voz de tu padre…. pero ahora tienes que hacer esa misión y ¡¡¡ date la vuelta y verás en el suelo UN TRÉBOL DE 8 HOJAS… y cuando lo enseñes…. nadie dudará de lo que les has dicho
- -¡¡¡ Pero….¿ mi papá… está contigo…. Cuando puedo verlo….?
- - Está conmigo y lo podrás ver cuando consigas convencer a tu Pueblo. A partir de ese día, cada mañana cuando te despiertes, si sobre tu almohada hay un TRÉBOL DE 8 HOJAS, significará que puedes venir al Bosque Encantado y te `prometo… que verás a tu padre… Ahora debes regresar y descansar…
- Y allí en suelo, si estaba un precioso Trébol de 8 hojas que guardó con cariño y cuidado en su bolsillo y obediente, regresó a su casa pensando en todo lo que había vivido…¿ cómo sabía aquella voz lo de la reunión… y sobretodo… quien sería el asesino incendiario del Pueblo….? Y así entre pensamientos y preguntas, se tumbo sobre su cama y se quedó dormida. Al día siguiente, limpió su casa y con una silla de la cocina, se dirigió a la Plaza Mayor ocupando el primer sitio, frente a la mesa que después ocuparía el señor Alcalde y la Comisión de Ancianos. La gente fue llegando con sus sillas para sentarse y comenzó la reunión anual en la que solo hablaban “como siempre los hombres”, pero cuando casi todo estaba dicho, XABELA, levantando su mano haciendo entender que “algo” quería decir. No tardaron en oírse las voces de algunos hombres
- -¡¡¡ Vaya… ¿ es que acaso las mujeres ahora también piensan y saben hablar..? ¡!!
- -¡¡¡ Callaros- les recriminó el señor Alcalde- XABELA es mayor de edad y tras el fallecimiento de su padre, es la única de su casa… por lo tanto tiene el derecho de hablar y ser oído….
- Nadie se atrevió a decir nada porque además, la Comisión de Ancianos, con sus cabezas, habían dado su aprobación a lo dicho por el señor Alcalde
- -¡¡ ¿Que deseas decir… XABELA….? Te escuchamos….!!!
- Ella, muy seria y muy convencida de lo que debía decir… comenzó a contar “ casi todo” lo que le había sucedido dentro del Bosque Encantado pero…. no tardaron en sonar las primeras risas de burla hacia la incredulidad de lo que decía. Las risas fueron tan en aumento que el propio señor Alcalde le dijo…. entre burla y enfado…
- -¡¡¡ XABELA… ya está bien con esa estúpida historia infantil….!!! Te he dejado hablar pero no puedes obligarnos a tener que escucharte tantos infantiles cuentos
- -¡¡¡ Es todo verdad,,,, yo estuve dentro del Bosque Encantado….!!!
En ese momento, el Anciano mayor se puso en pie y dirigiéndose a ella le dijo…
-XABELA, nosotros los ancianos queremos creerte…. pero necesitamos una prueba de que es verdad..
-¡¡¡¡ ¿ Queréis una prueba …..? – sacando EL TRÉBOL DE 8 HOJAS del bolsillo lo enseñó a todo el mundo. El silencio se hizo de inmediato. Todos los Ancianos se pusieron en pie, pero el mayor se acercó a ella y cuando vio que era UN TRÉBOL DE 8 HOJAS… exclamó
-Yo el Anciano mayor de FIADEIRO, certifico que es verdad que XABELA estuvo dentro del Bosque Encantado
- Y todos nosotros, los ancianos, damos fe y el visto bueno de que todo lo dicho por esta jovencita es verdad
-Por lo tanto, yo como Anciano Mayor y Presidente de la Comisión de Ancianos y por primera vez en nuestra Historia, ordeno que se cumpla la LEY DE LOS ANCIANOS, cuyo poder está por encima del mando del señor Alcalde, obligando a todos los ciudadanos del Pueblo que antes de las 12 de la noche, cada uno traerá un palo de su casa y se amontonarán juntos. Y a esa hora el señor Alcalde, tendrá el honor de encender esa hoguera, la cual mañana a las 12 del mediodía, todos los habitantes del Pueblo, tal como explicó XABELA, saltaremos sobre ella
El señor Alcalde no entendía nada.
-¡¡ Señores Ancianos…!!! ¿ que significa ese TRÉBOL DE 8 HOJAS…?
-Significa que es verdad que la joven estuvo dentro del Bosque Encantado porque esa flor…. solo nosotros los ancianos y guardado bajo secreto de por vida, sabemos que SOLO NACE DENTRO DEL BOSQUE ENCANTADO…
Y así, todo el Pueblo obedeció la orden de los Ancianos y cada uno… llevó un palo para juntar lo con los demás y a las 12 de la noche, el señor Alcalde…. le prendió fuego y una gran hoguera resplandeció en la Plaza Mayor. Luego, siguiendo las instrucciones de la joven XABELA, se marcharon a sus casas a descansar, pero al día siguiente y muy temprano, los más curiosos se acercaron a ver los restos de la hoguera que aún mantenía un pequeño fuego. Cuando sonaron en la Iglesia las 12 campanadas del mediodía, comenzaron uno a uno a saltar sobre aquellos minúsculos brasas y en casos con los niños sobre los brazos de sus padres. Solo faltaba la policía local y por último, para cerrar aquel acto el señor Alcalde y cuando este, levantó su cuerpo para pasar sobre el minúsculo fuego…. una bola incandescente salió de allí cubriéndole el cuerpo y abrasándolo vivo, causándole la muerte después de interminables gritos de dolor. El Pueblo se asustó pero XABELA les contó lo que no les había dicho y poco a poco, todo el Pueblo fue comprendiendo la maldad de su Regidor entendiendo entre otras cosas el porqué… después de cada verano, se empeñaba y lo conseguía en comprarles las tierras quemadas a sus propietarios. Decidieron enterrarlo y desde aquel día acordaron que cada año en la misma fecha, volverían a realizar la misma hoguera y la saltarían al día siguiente, como un símbolo de dejar sobre el fuego, todo lo malo que habían sufrido y todo lo malo que habían hecho, sabiendo que si fuera “demasiado malo” volvería a salirle la bola de fuego al delincuente y desde ese día, nunca más se produjeron incendios en verano. Esta historia pasó de Pueblo en Pueblo y poco a poco también la hicieron suya.
La joven XABELA…. al despertar del otro día…. vió que alguien había depositado UN TRÉBOL DE 8 HOJAS sobre su almohada y eso… solo significaba una cosa…. pero…. estoy cansado de tanto saltar sobre la hoguera…. y el resto de la historia … os lo contaré otro día…
No hay comentarios:
Publicar un comentario