jueves, 25 de julio de 2013

"" "詩人ロバ...." "" "

このブログの翻訳の過ちのために残念

"" "詩人ロバ...." "" "

"" POET ANDロバ ""



                          "" "" "" "POET ANDロバ" "" "" "" ""
GLORIAヒメネスという年上の女の子に捧げ
          神話は本当に無料だったかもしれないと信じてますが、ホワイト山脈近くの村では、私はいつも感じて...本当の、誰もが冬の真ん中に、または大きなから避難の口実に洞窟を訪問することを許可していない程度に霜。出生時の春、遠くから、オオカミがサラウンドかを見るが、どれが内側来ないし、そこに行くためにあえて一つが、再び見たことがないことを言わせて...あなたの体は生きているか死んで、その後奇妙来人食いヘビと人間2つを食べた巨大なクマの話。だから私は、古い古い維持し、彼は彼の祖父に話したことが思い出になった。
        "" "山は、同じのすべての岩をカバー厚い白い毛布で覆われ大雪に位置する白い山として知られていた。それまでに、ハンサムデルプエブロは、彼女の結婚式の日に彼のガールフレンドによってダンプされた後、彼は世界から逃げる必要性を感じさせてくれた重度のうつ病に苦しんだ。彼は学校のマスターとして彼の仕事を辞め、彼は洞窟を見つけることを期待して、白い山に行ってきましたシンプルなバックパックで、彼の家族や友人への説明もなく、昨年亡くなった前に彼女の両親が彼に与えていた家を出てどこに避難所あなたは彼が望む女に捨てられているの苦しみを悲しむことができる彼の​​苦味や痛み、... どこで千倍に尋ねた...なぜ...?なぜ...?そして、分離...再び恋に落ちるように避ける...

          人のない、彼らはすべて自分自身の個人的な生活について勝手に心配に住んでいたという理由だけで、あなたの決定に重要性を与えない。学生だけでなく、彼の出発を後悔し、それらがマスター...しかしまた友人を持って管理していたので、彼の不在は数日泣いた.. しかし、一つのことやその他のために、人生は他の日のように町に開発するので、それがあるべき続けた。彼が戻ったとき、彼は彼の出発以来、月だったし、彼の外観が変わっていたので、ほとんど誰もが彼を認識した。彼はひげを成長しすぎてボロボロの服を見ていた...それは彼の教師であったことを想像すること。これは、その月の暑い夏の最後の日曜日だった、太陽が早く夜が明けていた。足が広場の中央に配置された、フォルダからいくつかの論文を取り、奇妙な物語を読み始めた。彼を認識し、誰もが、彼があるため、女性の怠慢から完全に狂ってしまったの実現が、最初の1 ...その後2 ...そして少しずつ彼らは、彼の話を聞くために近づいている、異なるものの、いつも奇妙な共通名を持っていた...それは彼が読んで最初のものだった.. POEM ......
 彼は詩を何に名前を付けるでしょう..?それは彼が物語が語っ開発町の名前... LOVE、失望、不在についてのすべてのそれらの物語は、同じ町で起こっていたこと..?。意味だろう 各ストーリーの後、左には共通記号で彼らの試合で休む... "....売ら"そして2時間で、彼が書いたすべてのストーリーを売ってしまった。挨拶誰も応答せず、誰にも話すことなく...彼らの洞窟に入れて来て、冬に直面して残ったものを保管行くために食品を買うために町で唯一の店に行ってきました。その後洗浄、彼の家で停止し、プエブロに低下する来月にわたって山の洞窟の中で必要とされるいくつかの材料の鍋やツールを拾った。
             そしてすべての最後の月、新たな物語、食品の新しい負荷で戻され、誰にも話をせずに返される...彼の新しい詩を構成するであろう彼の新しい家を作った。そしてそれの月と年後の年後に月が、年より一部の古いを持っている、あなたの人生で何か新しいことをやったし、あなたの話を聞きたい。
        "" "話は後に町では、森から来た痛みの同じ遠吠えを聞いた、詩人と呼ばれ、考えていたことを詩の作成者は、戻って彼の洞窟に、その最後の夏と言うことをどちらかといえば、ハンターが負傷していた、彼を支援するために来ました.... と痛みが、今回のもの遠吠え投げがあった...ハンターがあった...それはあった今回は...美しい、若い彼女 - 狼ハンターの場所そのオオカミのために致命的なトラップに閉じ込められていた。背中脚ミートトラップ銘柄に装着された、おそらく骨折を持っているでしょう。痛みのまだ完全なラロバは、彼は彼の終わりが来たことに気づいたが、それはそれを見ているハンターのショットのために死ぬことに優れていた、それは、冷たい雪から死ぬ、移動することができませんでした。だから彼女を殺す弾丸を感じることを期待し、彼の頭を下げ。しかし、詩人は...他の計画を持っていた。私が助けたかったが、それを解放しようとすることを恐れていた、そこを攻撃して食い入るようになります。彼は彼女にゆっくりと歩いて、彼女は理解するだろうと思っているかのように、彼は言った..
- こんにちはウルフ.... 彼らは私の詩人呼んで...そして、私が手助けしたいのですが...しかし、私はあなたに触れる場合、私は知っている、それは、もう少しを傷つけるし、あなたがプレイしていない場合...凍結...私は何をするか死ぬ...?
        ウルフは、彼が言葉のそれらの甘い音で理解思った...、このハンター.... 彼女を殺したくなかったが、支援する.... 犬は人間と一日を見ないので、彼の足と友情の前足シンボルにスクランブル。詩人は、細心の注意を払ってと...続き恐怖、笑いとウルフに答える、脚延長と撫でました。それから彼はウルフが聞いたことに気づいたと彼のすべての威力と、致命的な罠とウルフは、彼のボロボロの足の内側に引っ張られている開かれた。彼らの血はその傷口から噴出されたため、すぐに彼は、身に着けているスカーフと強力な止血の練習を引っ張った。ウルフはもっと訴え...しかし、私はそのハンター、私が苦しむことがありませんでしと知っていた.. 害、
- ウルフ...そして私の名前はです....詩人...よくあなたが何であるかを知らない知っている.... あなたが望むなら、私は私の車に乗るが、重くなると私が食べれば、その後より良い治療法を行うとするために私の洞窟に連れて行く必要があります...あなたが行くことができます...
       彼はウルフのために見たとき、この痛みは気絶していたので、疲れて彼の腕の中で彼女を取って、彼の車に乗り込んだ、そこから彼の洞窟に彼女を取った。中に入ると、自分のベッドの中で背中が(彼は床の上で寝るでしょう)私は洗浄し、傷を消毒し、これは目が覚めたとき、奇妙な軟膏でそれらをカバーして、彼に打撃を与えた。
- すでにロバ...私はあなたを作ることができない...今、あなたは休息と明日あなたが良いなら、あなたがスリープ状態に入ることができます...しかし、前には、ホットミルクのグラスを買ってあげるし、痛みのために、この薬を取ると期待する必要があり、あなたは足を引き裂かれたのでしかし全く骨折ロバとあなたの痛みは、人間のようにできなくなります。ではないか...?
     詩人はウルフは、彼が言ったすべてを理解されたことを知って、彼女は彼に打撃を与え、彼女を殺すだろうと思ったとは思わなかった。彼はミルクを取ったときに.... 詩人ながら苦しんで痛みや疲労からぐっすり寝入った、人々のすべてを調整され、また持ち出し、ウルフの隣に、床に横たわっていた。そしてそれは起こった...目覚め詩人tirón.El寝て48時間ウルフは、彼の頭を動かさずに毛布で覆われていたことを見た。
- 私はまだ眠っていることでしょう...または、死んでしまうので、移動することはありません...?
    彼女はすぐに上に歩いて、彼女を覆って毛布を引っ張ら.... 狼は彼のベッドではなかった....​​というか..... ウルフの体のように見えませんでした.... 笑っていたそのすべてがありました.... 美しい若い女性の裸の体...
- どのように.. 起こった.... あなた...あなたはウルフだ.... またはそう私はいーえと思いますか?
怖がってはいけません...友人を行い.. 私の前にいるので...私は、私が目を覚ますと、私はあなたが呼んでいるものになって...女性を見たときに怖がっていた...
- どのように...することはできません...?
-Alが私をおびえさせ...私はあなたの洞窟から出てきて、入り口に両足を入れて.... 背中に私の体は、それが何で再び...ウルフだった...しかし、入って来、あなたの洞窟の中に両足を入れて...再び私が女性になった....​​私はかなり...よくアム...?
Ehhhh ...かなりうん...まあ...よく...しかし、あなたは、女性服を着ている間...
'来.. 私は気にしない...私はいつもウルフとして裸歩い...または、私はあなたが私を好きではありませんあまりにも醜いだから...
- Ehhh ...良くないが、あなたは美しいです...あなたが女性服を着ている間.. 私は男だと...よく鉱山はこれらのズボンを入れているので。それはどのように起こったの...?これはお化け洞窟です...? 'VEのは想像もしなかった
- 洞窟の私と一緒に出てくると、あなた自身のために表示されます..
だから死におびえて、その女性の美しさに衝撃を受け...よく....ロバ 彼らは出て行きましたが、ウルフは、あなたの足をオフに言えば、それは再び何であったかになりました...ウルフ..
- さあ、それは行くほうが良いでしょう...私はその傷を見ている間は、彼の小さなキット、狼を取得しに行ってきました.. 私は彼がどんよりと女の子が脚パンツを教えるために再び離陸し、彼と言う..
- ごめんあー.. 戻って裸であることに...申し訳ありません...
- いいえ、あなたは私の治療を望んでいたと述べた...
- もし.. うん.. 大丈夫...しかし...その...あなたの腹をカバー...!
ラ·ロバは、それを持って、笑って、彼は言ったカバー...腹を
        傷は良いですが、あなたは血の多くを失ったし、弱いでなければならないので、私はあなたには、いくつかの強さを得るために数日間休むべきだと思います..
        あなたはあなたの側で永遠に滞在できました.. 詩人...?
        右ここに.. 私の洞窟の中で.. 女性として...?
        'もちろん...私はそのように見てみたい...女性...
        -まあ最初のあなたの傷を癒す..と今戻って眠りに...しかし、ムッ
彼女はこの時間に従ったし、彼はあなたの目の前で裸この美しいとユニークな女性の体を見たから回復することができなかったとして、しばらくの間眠っていた。彼はそれが何を意味するのか知らなくても美しい愛の詩を歌っている間、彼女は眠っているふりをし...彼はその牧歌的な言葉が好きだった。ランチタイムには、彼女が座って、彼はすべての彼の人生と、それは白い山の洞窟に彼を撮影していた理由を告げながら、ベッドの中で食べた。彼女は今度は、パックの保護から脱出し、彼は年上だったし、彼の母親と怒りに反対した彼氏が欲しかったので、彼は、彼の母親とロヴァースの群れのチーフを引数を持っていた彼女に言ったその致命的なトラップは、後ろ脚で彼を打ったとき。、おそらく探しであろうとすぐにあなたの鼻が検出されるであろうと洞窟に到達するだろうが、彼女はまだ残してないので、私は彼に多くの古着を尋ね、彼女は他の衣類との彼の体をこすり、言っ..
-DO洞窟から移動しないで...私は彼らが行くと洞窟の入り口に服を残したんでしょう。
    そして、その理由は、彼らが中を歩くので、あった洞窟の入り口に行ってきました群れの到来を感じた
- マグナ.. あなたの娘さんのトラックは洞窟の入り口になるが、ちょうど中から男と女の匂いとあなたの娘がダウンし、その道を来..
'すべての権利は​​...ハンターなり、格好の標的かもしれない、彼らが目を覚ます前に、私たちに残してみましょう.. 少なくとも我々は、ここに私の娘が行ったことを知っている...
と方法低行きました。2共犯は内側から笑っていたように。
- うーん...ウルフ...あなたは横になると今日は休む...
- あなたは私が再び傷つける見ることはできます...?
- うーん...しかし...
 ウルフは、すでに彼のズボンを削除し、彼の首に自分の腕で彼を取り囲むと甘く、彼にキスをし、彼は愛のKISSしていたので、彼は、終了しませんでした.. 別のにつながったと情熱の愛の愛と喜びに起こったキスの何百万人は、すべてのノイズが、それがあるべき予示町へとオオカミの隠れ家に来ホワイトマウンテン、の上に聞こえたうめき声嵐の中で雷天は雲一つでしたが、マグマは、空にsonasenながら洞穴に愛のそれらの狂気の叫びを検索エンジンの返還を命じたことを非常に恐れを引き起こしながら。体にそれぞれ昼と夜の体を愛する週間は眠りに落ち、疲れ果てたが、ウルフは彼女の母親が彼女を見つけるだろうと心配していたので、彼は言い訳で彼の群れに戻り、あなたの愛する人との逃れるために有効にすることを決めた後詩人。ウルフは、彼の母親の隠れ家に入ったとき、この、まだ眠って、..
- しかし、ここであなたは狂ったロバは、奇妙な嵐のうめき声まで見て、戻って隠れ家に私たちを怖がっていました...?
     私が思ったように彼女は、 "嵐"について母親に微笑んだ。
- (Ayyyのお母さん..私は私が楽しんだと私は詩人には満足してきたどのくらいのを教えてくれできれば...)よく...私も聞いたことが...そしてそれは私に多くのことを怖がって...私は、彼らがクマの巨大な叫びと思っていた..
- いいえ...いや.. ベアーズではなかった、、、それは奇妙なハウリングウルフのようだった.. しかし強力な回...嵐のような数百万。?しかし.. それはその脚に起こっ.. 誰があなたを癒している...?
- ママ.. エスケープされたことで私を許しますが、私たちにハンターを入れた罠に陥る不幸があったが、狼の群れが、私を見つけてくれたと私は今日まで癒さところ彼の洞窟に連れて行ってくれました
- そして、あなたは娘を治している....?
- ああ、ママ...私は硬化として身体を持っている...よく私は傷が優れている、今私が行ってなければならないことを意味感謝 -
- いいですね.. それは、これらを聞いて一週間かかったので、しかし、遅延はありません.. として雷嵐のうなり声、今日少し落ち着い
- バックまもなく...ママ...それらが再開をうめき声場合でも...私はその洞窟にあるでしょう...何も聞かれないところ...大丈夫...?
- オーケー娘... "を参照してください.... しかし再び.... ""
 とSPEDショットは私が欲しかったし、心配そうに待っていた彼女の恋人だった唯一の洞窟だった...そして、彼が来たので、ときに、彼の腕の中で彼女を取り、キス
        詩人ホールド...私はずっと雪でとても寒くていることを...私は、あなたが愛の私の全身をカバーする必要があります.... あなたの愛...そして、私はあなたに私のものをあげる...
        そして再び別の二週間は、容赦なく愛と彼の母親を持っています...再び白い山の雷のうめきを聞いた。
そして数ヶ月は、秋まで渡されて、彼に近づいた。残酷なニュースは彼のリターンのいずれかで彼女をもたらした...
        私の最愛の詩人.... 私たちの愛は終わりに近づいている...
        あなたは何を言うか...あなたはナンセンスを話していることを...?
        私はそんなにLOVEが妊娠してる....!
        - IRS ...本当に...?素晴らしい...私たちは私たちの子供を持つことになります..と
        '私の愛する詩人、私はバットオフだときに生まれた場合.... 私が女になっておらず、我々の終わりになるんでしょう...
        - AHHはい...?まあ洞窟で出産するか、我々は人々に行きますので、私たちの子供たちが誕生され、あなたのお母さんの隠れ家に戻ってくることは決してありません....
        -素晴らしいことだ...しかし、私はそこにされて出産し、取る場合、?
        -まあ多くのヶ月が残っているので、取得するつもりはない
        'しかし、私はロヴァースとして誕生している場合...私は控えめに欠場....
        '私と一緒に...さあ、もう一度私を愛して..と今それについて考えていない...
そして愛する夜は驚きをもたらすのか運命違和感なく一日を追った。彼女の最愛の詩人と彼の母親と彼の書斎の二日間ですが、これで3週間、パックの頭であることに加えて...それは偉大な母だったし、すべての母親のように、彼女の娘が妊娠していたことが検出され、言われていませんでした何もありません。確かに彼は若い狼パックに会ったし、他の恋に落ちていたが、彼はその配信が離れて彼らの保護とその叔母から、別の巣で起こる危険ができなかったので、私は長老とそのガードを集めプレトリアンハンティングは、すべてのそれらを知らせますが、主に、彼は他の隠れ家、狩猟プレトリアンガードに彼の旅行から戻ったときに、それらを命じたはず、洞穴の入り口と出口でガードを立って手放すされませんでした死の罰の下、彼の娘、彼女は自分自身を産んだが、それが到着するまで非表示にするまで。
この順序を与えたものの.... ウルフが再び数日間のために分離が、そのキスが​​心配しないように最後にしていたかのように、詩人にキスをすることによって、彼の唇に奇妙な感覚に気づいていた、彼が落ちて何も言わなかった。彼女はいつものように満足して巣に戻った...しかし、すぐに、 "何か悪いことが起こった"ことに気づきました。彼はびっくりしました....​​彼女の叔母は、深刻なままであり、彼の母親の狩猟プレトリアンガード、彼は入り口でチームを結成
        どのようなママについて...?
        -なぜ娘...?
        'ウォッチ小隊は、隠れ家への入り口を形成し...
        '私の子供は...あなたがあなたの冒険と、あなたは私に言ったことがない理由若い母親は、妊娠している理解していないと思うし、あなたは私の相続人とあなたの狼私の孫であり、あなたの相続人としないは、あなたが外で出産するリスクに行くでしょう私の保護は、そう...私はあなたの子牛が誕生されるまで誰も洞穴を残さないことを注文した...
ラ·ロバは、それが何を意味するのか、彼女の母親が言ったことに耳を傾ける発狂信じ、
- どのようにあなたがお母さんをからかっている...?
- 私はパックで私の娘とグランドチーフを与えているので、それが立つでしょうがありません冗談...あなたはどんな法律を知っている..
何もないと説明の彼女のピアス悲鳴は彼にも彼女の子孫の父は、彼女が女性になったとで自分の子供を持っている必要があり、人間と彼の洞窟だった彼の母親と叔母を聞いて、さらに複雑なことを獲得村と彼の家族の生活と人間として生きる。それはあなたのインスタント狂気を理解するための正当な理由だった...彼女は女性ですか...それでもウルフ...?そして次の日の間に枯渇するまで.... 何度も何度も同じ話を叫んだ...しかし、彼の母親のハントプレトリアンガードと.... 何もしませんでした。
彼の最愛の詩人、何が起こったかもしれないことを知らなくても、目を覚まして待って、昼と夜に宿泊。多分それは別のトラップに戻っ落ちて死んだが、彼はそうだろう、雪...プラス探索彼の群れのもの、彼らが見つかった場合、それはむさぼりを探して出て行くことができませんでした.... だけ待たなければならなかったが、雪を融解、商品を探している人々に下って行ったし、今回は彼らの新しい詩を販売する、唯一死んだ切ないラブストーリーのスポーク、運命によって破壊されている春の入り口まで続い待つこと。
  狼の巣窟にいる間、ウルフは彼女の2カブスの世話をするために一人で住んでいた。彼女の母親は、彼が彼の目に笑顔見たことがないlipless子どもではなかった言葉ではない話をした。その日、彼は語った
        私は彼らの父親に子供を紹介するオオカミの巣窟にママに行く...あなたは思いません...?
        娘の場合...私は良い感じ...あなたはプレトリアンガードに同行したい...!
彼の母親はすぐに恐ろしい憎悪がそれら勇敢な狼に娘を感じ、私は一人で行くし、彼女を行かせたいと思ったことを知っていたが、それは彼が行きたいと思ったウルフオオカミの巣に気づいたが、洞窟彼らの永遠の愛彼は忘れたことがなかった、これが彼の最後の時間であろうと。
彼女は彼が彼の父があったかについて話していた人に彼女の子供と一緒に来たように、これは彼らの子供のいない彼女のオオカミせずに生きて疲れて苦い、洞窟に来た。彼は車を停めたが...突然、何かが起こったことを理解...誰かが洞窟に入ったかのように..
彼は散弾銃にロードして撮影するために準備をつかんだ。たぶん、クマが入ってきて守ることではなく、入力する必要がありました...ちょうど子どもと一緒に狼を見ました。包み込むでしょう...
- 3 ...外外.... または私はあなたを殺すでしょう...
- 彼はあなたの顔に少しに気づき、彼の目の外に大量の涙のように見たときウルフは、彼の従順な子供のどちらかに移動しませんでした....
あなたはそのロバを泣いている...多分...あなたは私の永遠の愛であり、これらは我々の子供たちは...?
この男は彼の父がキスで彼をなめて、彼の上に飛び降りていたことを知っている、彼女は子供たちを悼むとさせ始めた。詩人は、何が起こったか実現して、彼女はウルフに彼女の腕を抱きしめとして近づいウルフは彼女を見て、すべてのあなたの強さと、すべてのあなたの愛と彼女にキスをした。撫でながら、彼らは千倍にキスをした後、彼らの目と詩人話し、起こったことすべてを理解した。
- 私は、あなたがウルフしていることを気にしない...私はあなたを愛し、私はあなたと一緒に住みたい.... 二度と私を放置しないでください...
- しかし、それは私にとっては不可能です...私はあなたを愛し、私はいつも人間のロバになります...
- あなたはカモメだかのように...私はあなたと何の問題が大好き...
- あなたは本当に気にしない...?
- 私は私の人生に誓う...
- さて、私はアイデアを持って.... あなたはここで待って私はすぐに戻ってきます
と彼は答えたいと思っている間...彼女は情熱的にウルフ彼の口にキスをして、何も説明せずに残して、彼女に彼の母親は...深刻な何かが起こるとしていた知っていた...あなたの娘は彼女にキスをした彼の巣に戻って急いで.. と私は目を見たことがなかったように見ることは尋ねた
        ママは私の子供の世話をする...?
         彼の母親は、これは彼の別れだったことに気づいた...目、痛い涙を発芽.. 答え
- もし娘...常にあなたの子供の世話をする.... 彼らは私の孫である....平和に行く...
- ありがとうお母さん...私を理解するには...
そして最後にキス良い母親は彼女の子供を与えることを愛をもってあなたの子供にキス、洞穴から永遠に離れて移動。
町では、決して再び詩人を見て最も可能性の高いオオカミの群れをオフにとりこにされると思ったように、同じことが彼の遺体を発見した、これまでウルフガード狩りに起こったが、その日以来時満月、オオカミや町の住民はあり.... 嵐のうめき声奇妙を聞いて、昼と夜の間に、なる...今までどこから来て、ここで、彼の人生と歴史を終了した場所を発見することなく、
                  “””””””  EL POETA Y LA LOBA “””””””””
Dedicado para una niña mayor llamada GLORIA GIMENEZ
          Creer que una mitología pudo haber sido verdad es libre, pero en los poblados cercanos a la Blanca Montaña, siempre la consideraron … real, hasta tal extremo que no permiten que nadie visite en pleno Invierno la cueva ni con el pretexto de refugiarse de las grandes heladas. Al nacer la primavera, desde lejos, permiten ver como los Lobos la rodean pero ninguno entra en su interior y comentan que el que se atrevió a entrar en ella, jamás se le volvió a ver su cuerpo… vivo o muerto y de ahí salieron extrañas historias de serpientes devoradoras de hombres o gigantes Osos que comían de dos en dos a los humanos. Así que recurrí a los recuerdos que conservaba el anciano de mayor edad y que a él se lo había contado su abuelo.
        “”” La montaña era conocida con el nombre de la Blanca Montaña por estar situada en la zona de las grandes nevadas que la cubrían de un espeso manto blanco, cubriendo todas las rocas de la misma. Por aquel entonces, un joven apuesto del Pueblo, tras ser abandonado por su novia el día de su boda sufrió una grave depresión que le hizo sentir la necesidad de alejarse del mundo. Dejó su trabajo como Maestro de la Escuela, dejó la casa que sus padres le habían dado antes de fallecer el año anterior y sin explicaciones a su familia o amigos, con una sencilla mochila se dirigió a la Blanca Montaña, esperando encontrar alguna cueva donde refugiar su amargura y su dolor, donde poder llorar el sufrimiento de verse abandonado por la mujer que quería…. Donde preguntarse una y mil veces … ¿ porque…? ¿Porque…? Y de esta forma, aislándose…  evitar volver a enamorarse otra vez …

          Nadie del Pueblo le dio importancia a su decisión, simplemente porque todos  vivían egoístamente preocupados de sus propias vidas personales. Solo sus alumnos, lamentaron su marcha y lloraron unos días su ausencia porque habían conseguido tener un Maestro… pero también un amigo.. Pero fuera por una cosa o la otra, la vida continuó desarrollándose en el Pueblo como los otros días y así debía ser. Cuando regresó, había pasado un mes desde su marcha y casi nadie lo reconocía pues su aspecto había cambiado. Se había dejado la barba y su ropa…parecía demasiado andrajosa que para imaginarse que aquel, había sido su Maestro. Era el último domingo de aquel mes caluroso de verano y el Sol había amanecido temprano. Se colocó de pie, en el centro de la Plaza, sacó unos folios de una carpeta y comenzó a leer extrañas historias. Todo el mundo al reconocerlo, comprendió que se había vuelto completamente loco por culpa del abandono de aquella mujer, pero primero uno … después dos… y así poco a poco se fueron acercando para escuchar las  historias que contaba, las cuales, aún siendo distintas, siempre tenían un extraño nombre en común … que era lo primero que él leía .. POEMA DE……
 ¿ Que significaría aquel nombre de POEMA..? ¿ Sería el nombre del Pueblo donde se desarrolló la historia contada… lo que significaba que todas aquellas historias de AMOR, DESENGAÑOS, OLVIDOS HABÍAN SUCEDIDO EN EL MISMO PUEBLO..?. Al terminar cada historia, la dejaba apoyada sobre otras iguales con un cartel en común…” se venden….” Y en dos horas, acabó vendiendo todas las historias que había escrito. Sin hablar con nadie, sin responder al saludo de nadie… se dirigió a la única tienda del Pueblo, para comprar alimentos que llevarse a la cueva e ir almacenando lo que le sobraba de cara al venidero invierno. Luego, pasó por su casa, la limpió un poco y recogió cacharros y material de herramientas que le harían falta en la cueva de la montaña durante el próximo mes que no bajaría al Pueblo.
             Y así, cada último de mes, volvía con nuevas historias, nuevas cargas de víveres y devuelta sin hablar con nadie… hacía su nuevo hogar donde volvería a componer sus nuevos Poemas. Y así sucedió mes tras mes y año tras año, pero cuentan algunos ancianos que un año, sucedió algo nuevo en su vida y también quise escuchar su historia.
        “”” Dice esa historia que a últimos del verano, de regreso a su cueva, aquel creador de Poemas al que posteriormente en el Pueblo le llamaban POETA, escuchó cerca de la misma unos aullidos de dolor que procedían del bosque y pensando que si acaso, algún cazador se había herido, se acercó para auxiliarle …. Y allí estaba el que lanzaba aquellos aullidos de dolor pero esta vez… no era un cazador… esta vez era… una preciosa y joven Loba que había quedado atrapada en una de las trampas mortales para lobos que colocan los cazadores. Su pierna trasera había quedada sujeta al cepo de una trampa y posiblemente le habría destrozado los huesos. La Loba, aún llena de dolor, comprendió que había llegado su final pero era mejor morir por un tiro de aquel cazador que la veía, que sin poder moverse, morir del frío de la nevada. Así que esperando sentir la bala que la iba a matar, agachó la cabeza. Pero el Poeta… tenía otros planes. Quería ayudarla pero temía que al intentar soltarla, esta le atacara y lo devorase allí mismo. Se acercó despacio a ella y como si pensara que ella lo entendería, le dijo..
-Hola Loba…. Me llaman el Poeta… y me gustaría ayudarte… pero sé que si te toco, te dolerá un poco más y si no te toco… morirás congelada… ¿qué hago…?.
        La Loba creyó entender en aquellos dulces sonidos de palabras… que aquel cazador…. no quería matarla, sino ayudarla…. y levantó como pudo la pata delantera en símbolo de amistad, como vio hacer a los perros un día con los humanos. El Poeta, con mucho cuidado y … más temor, le cogió la pata extendida y se la acarició, respondiéndole la Loba con una sonrisa. Entonces comprendió que la Loba le había escuchado y con todas sus fuerzas, abrió aquella mortal trampa y la Loba separó su maltrecha pierna de su interior. Rápidamente, sacó una bufanda que llevaba y le practico un fuerte torniquete, porque su sangre salía a borbotones por aquella herida. La Loba se quejaba más… pero sabía que tenía que sufrir, no quería aquel cazador.. hacerle daño,
-Loba… ya está….me llamo Poeta… bueno ya sé que tu no sabes lo que es…. Pero si quieres, te monto en mi carro,, aunque debes pesar bastante y te llevaré a mi cueva para hacerte mejor las curas  y luego, si no me comes… te podrás marchar …
       Cuando vio para la Loba, esta se había desmayado del dolor, así que la cogió en sus cansados brazos y la subió a su carro y desde allí la llevó a su cueva. Una vez en dentro, la acomodó en su propia cama ( él dormiría en el suelo) le lavó y desinfectó las heridas, momento en que esta se despertó, se las cubrió de una extraña pomada y le puso una inyección..
-Ya está Loba… no puedo hacerte más… ahora debes descansar y mañana si estás bien te podrás marchar… pero antes de dormirte, espera que te traeré un vaso de leche caliente y te tomas esta pastilla para el dolor, pues tienes la pierna desgarrada pero ningún hueso roto y tu dolor de Loba será como el de los humanos.. ¿No…?.
     El Poeta no sabía que la Loba estaba entendiendo todo lo que decía y pensar que ella creía que le iba a dar un tiro y matarla. Cuando se tomó la leche…. se quedó profundamente dormida del dolor y el agotamiento sufrido, mientras el Poeta, acondicionó todo lo traído del Pueblo y también agotado, se tumbó en el suelo, al lado de la Loba. Y así pasó… 48 horas durmiendo de un tirón.El Poeta que al despertar vio que la Loba tenía la cabeza tapada con la manta sin moverse.
-¿Aún estaré durmiendo… o habrá fallecido y por eso no se mueve…?
    Rápidamente se acercó a ella y sacó la manta que la cubría y  …. La loba ya no estaba en su cama ….o aquello….. no le parecía el cuerpo de una Loba…. Allí lo único que había sonriendo era …. El cuerpo desnudo de una preciosa joven mujer…
-¿ Como .. que ha pasado…. Tu… no eres la Loba…. O eso creo  nooo?
-No te asustes … amigo .. porque antes me asusté yo… cuando me desperté  y me ví convertida en lo que vosotros llamáis … una mujer…
-¿ como… no puede ser …?
-Al asustarme… salí fuera de tu cueva y al poner los dos pies en la entrada…. mi cuerpo volvió a ser lo que era… una Loba otra vez… pero al entrar y poner los dos pies en dentro de tu cueva… otra vez me convertí en mujer ….¿ soy guapa … así…?
¡¡¡ Ehhhh… mucho… bueno sí bastante … bueno… pero vístete mientras eres mujer …
-Ven.. a mí no me importa… porque siempre anduve desnuda cuando era Loba … o soy demasiado fea que no te gusta verme …
-¡¡¡Ehhh bueno no… eres muy guapa pero debes vestirte… mientras seas mujer .. porque yo soy hombre y … bueno ponte este pantalón mío. ¿Cómo pudo pasar eso…? ¿ Será esta una cueva encantada…?¡¡¡ nunca me lo he imaginado
- Ven conmigo fuera de la cueva y tú mismo lo verás ..
Y así muerto del susto e impactado por la belleza de aquella Loba… bueno mujer…. Salieron fuera, pero al poner la Loba los pies fuera, se volvió a convertir en lo que era… una Loba..
-¡¡¡ Vamos,,, será mejor que entremos… debo verte esa herida y mientras fue a buscar su pequeño botiquín , la loba.. digo la joven se quitó otra vez el pantalón para enseñarle la pierna y él al darse la vuelta..
-¡¡¡Ohhh perdón.. vuelves a estar desnuda… lo siento…
-No dijiste que querías hacerme la cura  …
- ¡¡ Si.. si.. está bien… pero tápate… eso … la barriga…!!!
La Loba lo comprendió y sonriéndole, se tapo lo que él decía… la barriga
-        La herida está mejor pero creo que debes descansar unos días para coger algo de fuerza pues has perdido mucha sangre y debes estar débil ..
-        ¿ Pudo quedarme para siempre a tu lado .. Poeta…?
-        ¿Aquí.. en mi cueva .. como mujer…?
-        -Claro  … me gusta verme así de … mujer…
-        - Bueno primero debes curar tus heridas..y ahora vuelve a dormir… pero tapada
Ella esta vez obedeció y durmió un rato mientras él no era capaz de recuperarse de haber visto aquel bello y único cuerpo de mujer desnudo frente a sus ojos. Ella se hizo la dormida, mientras él entonaba bellos Poemas de Amor que sin ella saber lo que significaba… le gustaban aquella idílica  palabras. A la hora de comer, ella se incorporó y comieron en la cama mientras él le contaba  toda su vida y el motivo que le había llevado a la cueva de la Blanca Montaña. Ella a su vez, le contó que había tenido una discusión con su madre La Jefa de la Manada de las Lobas, porque ya era mayor y deseaba tener un novio al que se oponía su madre y enfadada, escapara de la protección de la manada, cuando aquella mortal trampa, se le clavó en la pierna trasera. Seguramente ya la estarían buscando y pronto su olfato sería detectado y llegarían a la cueva, pero ella aún no quería marcharse, así que le pidió a él la ropa más usada y ella se frotó el cuerpo con otra ropa y le dijo..
-No te muevas de la cueva… yo haré que se marchen- y dejó la ropa a la entrada de la cueva.
    Y que razón tenía porque no más entrar, sintió la llegada de la manada que se dirigían a la entrada de la cueva
-Magna.. el rastro de tu hija llega hasta la entrada de la cueva   pero desde dentro solo vine el olfato de un hombre y una mujer y el de tu hija baja por ese camino..
-Está bien… marchémonos antes de que despierten,, pueden ser cazadores y seremos un blanco fácil.. al menos ya sabemos que por aquí pasó mi hija …
Y continuaron camino a bajo. Mientras los dos cómplices se reían desde dentro.
-Bueno… Loba… debes acostarte y descansar por hoy  …
- ¿Puedes verme la herida otra vez …?
- Bueno… pero…
 No terminó la frase, porque la Loba ya se había quitado el pantalón y rodeándolo con sus brazos por el cuello, lo besó dulcemente y aquel BESO DE AMOR.. dio lugar a otros y millones de besos que de AMOR pasó a pasión de enamorados y sus gemidos gozosos sonaron en lo alto de la Blanca Montaña llegando hasta el Pueblo y hasta la guarida de los Lobos, en donde todos presagiaron que aquel ruido, debían ser los Truenos o relámpagos de una fuerte tormenta aunque el Cielo estaba despejado de nubes, pero causó tanto temor que Magma ordenó el regreso de los buscadores a sus guaridas mientras sonasen en el firmamento,, aquellos alocados gemidos de AMOR. Después de una semana entera amándose de día y de noche se quedaron cuerpo con cuerpo dormido y agotado pero la Loba estaba preocupada porque su madre volvería a buscarla, así que decidió volver a su manada con una escusa y volverse a escapar a junto de su amado Poeta. Este, seguía dormido, cuando la Loba entraba en la guarida de su madre..
-¿Pero donde estuviste loca Loba que te estuvimos buscando hasta que los gemidos de una extraña tormenta nos asustó y regresamos a la guarida …?
     Ella sonrió al escuchar a su madre lo de” la tormenta” mientras pensaba..
-¡¡¡( Ayyy mamá.. si pudiera decirte cuanto he gozado y he sido feliz con mi Poeta… ) bueno… yo también los escuché… y me asusté mucho… creí que eran gritos de enormes Osos..
-¡¡¡ No… no.. Osos no eran ,,, era como un extraño aullido de Loba .. pero millones de veces más fuerte… como una tormenta.¿ Pero .. que te ha pasado en esa pierna .. y quien te ha curado…?
- Mamá.. perdóname por haberme escapado pero tuve la mala suerte que caer en las trampas que nos ponen los cazadores aunque una manada de lobos me encontró,, me la quitó y me llevaron a su cueva donde me curaron hasta hoy
-¿ Y estás curada hija….?
- Ay mamá… el cuerpo lo tengo tan curado… bueno quiero decir que la herida está mejor y ahora debo ir a darles las gracias-
- Me parece bien.. pero no tardes porque llevamos una semana escuchando esos.. como gemidos de una tormenta de rayos y hoy se calmó un poco
- Volveré pronto mamá… aunque si … vuelve a sonar esos gemidos… me quedaré allí en aquella cueva… donde nada se oye… ¿ vale…?
- Está bien hija … “ ve…. pero vuelve….””
 Y disparada salió a toda velocidad hacía la única cueva que deseaba y era la de su enamorado que ansiosamente la estaba esperando… y así cuando entró, la cogió en sus brazos y la besó
-        ¡¡Abrázame Poeta… que tengo mucho frío con tanta nieve… necesito que cubras todo mi cuerpo de AMOR …. de tu AMOR… y yo te daré el mío …
-        Y volvieron ha amarse otras dos semanas sin descanso y su madre… volvió a escuchar el gemido de los truenos de la Blanca Montaña.
Y así fueron pasando los meses hasta que se aproximo el Otoño y con él. Una cruel noticia trajo ella en uno de sus regresos…
-        Mi amado Poeta…. Nuestro AMOR está llegando a su final…
-        ¿Qué dices… de que tontería me hablas….?
-        ¡¡¡ Estoy embarazada de tanto AMOR….!!!
-        -¿ Sii… de verdad….? ¡¡¡ fabuloso… vamos a tener nuestros hijos ..y
-        -Mi amado Poeta, si nacen cuando yo esté fuera de la guarida…. nunca más me volveré a convertir en mujer y será nuestro final…
-        -¿ AHH sí…? ¡¡¡ Pues darás a luz en la cueva o nos iremos para el Pueblo y así nacerán nuestros hijos y nunca regresarás a la guarida de tu madre….
-        -¡¡¡ Sería maravilloso … pero y si me coge el nacimiento estando allí,,,?
-        - Bueno no te va a coger porque aún faltan muchos meses
-        -Pero si tengo el parto como las Lobas… me faltará menos….
-        -Ven…a mi lado y ámame otra vez   ..y no pienses  ahora en eso …
Y siguieron amándose noche y día sin presentir lo que el destino les traería de sorpresa. Tres semanas con su amado Poeta y dos días en su guarida  con su madre, pero esta, aparte de ser la Jefa de la Manada… era una Gran Madre y como todas las madres, presentía que su hija estaba embarazada, y no le había dicho nada. Seguramente había conocido a un joven Lobo de la otra manada y se habían enamorado, pero no podía arriesgarse a que el parto le sucediese en la otra guarida, lejos de su protección y la de sus tías, así que reunió a las mayores y a su Guardia Pretoriana de Caza y les informó de todo lo que suponía pero sobre todo, les ordenó que cuando regresara de sus viaje de la otra guarida, la Guardia Pretoriana de Caza, debía montar guardia a la entrada y salida de la guarida y no dejar salir a su hija bajo pena de muerte de ellos mismos hasta que pariese, pero debían ocultarlo hasta que llegara.
Mientras dio esta orden…. la Loba se separaba por unos días otra vez, pero al besarse el Poeta, notó una extraña sensación en sus labios como si aquel beso fuera el último y para no preocuparla, se cayó y no le dijo nada. Ella regresó feliz a la guarida como siempre… pero pronto se dio cuenta que “algo grave pasaba”. Sus tías permanecían serias y la Guardia Pretoriana de Caza de su madre, formó un pelotón en la entrada….que le sorprendió
        ¿Qué pasa mamá, ...?
-        -¿Por qué hija…?
-        -La Guardia formó pelotón en la entrada de la guarida …
-        -Hija mía… las jóvenes pensáis que las madres no comprendemos vuestras aventuras y por eso nunca me has dicho que estás embarazada y tú eres mi heredera y tus lobitos mis nietos , serán tus herederos y no voy a arriesgarme a que des a luz fuera de mi protección, por lo tanto… he ordenado que nadie te dejará salir de la guarida hasta que nazcan tus crías…
La Loba creyó volverse loca al escuchar lo que su madre decía y sobre todo lo que significaba
-¿ Cómo   estás de broma mamá….?
-¡¡¡ No estoy de broma hija   ya he dado mi orden de Gran Jefa de la Manada y así se cumplirá… ya sabes cómo es la ley..
Sus desgarradores gritos de nada le valieron y sus explicaciones aún complicaron más las cosas al oír su madre y sus tías que el padre de sus crías era un humano y que ella en su cueva se convertía en mujer y que debía tener a sus hijos en el pueblo y vivir como humana con su familia toda la vida. Aquello fue la justificación para entender su instantánea locura…¿¿¿ ella una mujer… siendo una Loba…? Y durante los días siguientes hasta agotarse…. gritó una y otra vez la misma historia… pero ante la Guardia Pretoriana de Caza de su madre…. nada podía hacer.
Su amado Poeta, permaneció día y noche despierto esperándola sin saber que le podía haber pasado. Tal vez calló de regreso en otra trampa y murió pero él no podía salir a buscarla con tanta nevada… además estarían buscándola los de su manada y si lo encontraban lo devorarían…. Solo tenía que esperar pero ese esperar duró hasta la entrada de la Primavera que descongelada la nieve, tuvo que bajar al Pueblo en busca de mercancías y vender sus nuevos Poemas que esta vez, solo hablaban de dolorosas historias de amores muertos, destruidos por el destino.
  Mientras en la guarida de los Lobos, la Loba vivía solo para cuidar a sus dos crías. Su madre, jamás le vio una sonrisa en sus ojos no sin labios pronunciaron una sola palabra que no fuera a sus hijos. Ese día le dijo
-        Mamá debo ir a la guarida de los Lobos a presentarle los hijos a su padre…¿ no crees…?
-        ¡¡¡ Si hija… me parece bien… quieres que te acompañe la Guardia Pretoriana…!!!
Su madre pronto notó el odio aterrador que su hija le sentía a aquellos bravos lobos y entendió que quería ir sola y la dejó marchar, pero no era la guarida de los Lobos a donde la Loba quería ir, sino a la cueva de su eterno enamorado que jamás lo había olvidado y esta sería su ultima vez.
Mientras ella entraba con sus hijos a los cuales les había hablado de cómo era su padre, este llegaba a la cueva, cansado y amargado de vivir sin su loba y sin sus hijos,. Aparcó su carro pero… pronto entendió que algo había sucedido… como si alguien entrara en la misma cueva..
Cogió su escopeta la cargó y la preparó para disparar. Tal vez un Oso entrara y debía defenderse pero al entrar… solo vio a una loba con sus hijos. Estaría abrigándose…
-¡¡¡ Fuera los 3… fuera…. O os mato…
- La Loba no se movía y sus obedientes hijos tampoco, cuando él se fijó un poco en su cara y vió como unas abundantes lágrimas  salían de sus ojos….
¿ Está llorando esa Loba… acaso … eres tú mi amor eterno y esos son nuestros hijos …?
Ella rompió a llorar y soltó a sus hijos los cuales, sabedores que aquel humano era su padre se abalanzaron sobre él, lamiéndolo a besos. El Poeta comprendió lo que había pasado y acercándose a la Loba la vió y la besó con todas sus fuerzas y con todo su amor mientras ella lo abrazaba con sus brazos de Loba. Se besaron una y mil veces mientras se acariciaban y luego con sus miradas se hablaron y el Poeta comprendió todo lo que había sucedido.
-¡¡¡ No me importa que seas una Loba … te amo y quiero vivir contigo …. No vuelvas a dejarme otra vez …
-¡¡¡ Pero es imposible mi amor… yo siempre seré Loba y tú humano…
-¡¡¡ Como si eres una Gaviota… te amo y nada me importa …
- ¿De Verdad en su mente ...?
- ¡¡¡Te la ley lo que yo ver ...
- Pues tengo una idea…. Debes esperar aquí que volveré pronto
Y mientras él quería contestarle… ella lo besó apasionadamente con su boca de Loba, y dejándolo sin explicarle nada, regresó apresurada a su guarida donde su madre al verla… comprendió que algo grave iba a pasar… Su hija la besó.. y viéndola como nunca la había visto a los ojos le preguntó
-        Mamá ¡¡¡ cuidarás de mis hijos …?
-         Su madre comprendió que aquella … era su despedida y brotándole sus ojos, dolorosas lágrimas.. le contestó
-Si hija… siempre cuidaré de tus hijos …. pues son mis nietos  ….ve en paz…
-Gracias mamá…  por comprenderme…
Y besando a sus hijos con el último beso de AMOR que una buena madre da a sus hijos, se alejó para siempre de la guarida.
En el Pueblo, nunca más volvieron a ver al Poeta y pensaron que lo más probable fuera que lo devoraran una manada de Lobos, Lo mismo le pasó a la Loba que jamás los Guardia de Caza, encontraron sus restos, pero desde aquel día, cuando hay Luna Llena, los lobos y los habitantes del Pueblo…. vuelven,  durante el día y la noche a escuchar aquellos extraños gemidos de las tormentas… sin nunca descubrir de donde venían   y aquí se terminó su vida y su historia

No hay comentarios:

Publicar un comentario