このブログの翻訳の過ちのために残念
「「MAMBA白クジラと火Sálvora "" "
"MAMBA la Ballena Blanca y el incendio de Sálvora
マンバ、グレートホワイトクジラは、その日に忘れてしまったことはありませんし、パックの長として、永久に尊敬され、生成後の世代に送信されるべき順序を渡された.. 彼の副官、またピストン、小さな子牛の息子の悲劇を思い出しマンバ し、常に彼らの移民をやって返すかを逸脱し、ビーチにできるだけ近く得るために彼のルートを流用 Sálvora 、ベルトを形成されるとその巨大なフィンで、島の原住民の幸せな存在に、浜の砂の上にクラッシュ海の波を引き起こした。同時に、巨大な波が収集され、村に分布する無数の男性の魚にアリーナにドラッグ。終了したら、 マンバ、影響アクロバティックは再び彼の表現する水を飛び越え 感謝を群れの母親に続いて、イベントが終了したと拍手の巨大な音の下に、後に、 マンバは 毎年属し続けて移民を命じた。
さえサメは、ビーチに近づくことはない注文していたと海の長として、その願いを忠実にする場合は特に、守られた マンバは 、彼らの例を、彼らはすべての人々が彼の息子の命を救うために置いた値に語ったサメは彼らがそれらのいずれかに起こった場合には、その勇敢な人々が同じようなことにはためらいがないことを理解しています。
7年はその暗い夜が経過していた。その日の午後には、プラヤブランカの高さで下船。番場は最も暗い夜に、夜明けまで群れと月の不在を休ませるよう命じた。夜明けに新しいベンチャーが、小さな静脈ピストンを引き受け、反抗は父親から継承し、睡眠など、彼を克服し、快適に背中を休ませる岸のできるだけ近くすることを決定していないに乗った。 マンバは 実現しなかったあなたの子供の計画や疲れ、彼は眠りに落ちた。
最初の晴れた日には目が覚めたと行進を続けるよう命じたが、母親の1は、ピストンの不在に気づいたと
あなたの子供は、-マンバの...？
-ピストン？...私は小さな群れとは···と思い
、私は見ていないし、ここにはありました.... -
...それはありませんように- ？ピストン.... ピストン.....！
しかし、彼らは呼ばれるように··· ピストンは答えられない.... 海が飲み込んだと思われたことを 絶望の グループを押収した.... 誰かが見るまで...何か...
-マンバ.. マンバ私はあなたの息子は...ビーチ砂の上に死んでいると思います
-デッド... 私の息子？......
すべてが砂に目を向け、そこに.... それについての... ラムの死体を置く。マンバは群れの声を伴う恐ろしい悲鳴コールがピストンを移動しました立ち上げました。彼は潮が100ヤード離れた岸まで彼の体に続けた海が眠っていたことを知らずに眠っていた
-死んでいないマンバ .... 彼は···眠りに落ちるべきです
-しかし、それはビーチで行います.... 誰が彼を...行かせ
、マンバを... 生きている... しかしすぐに潮が多く足を落としたため死亡し、決して海に取得し、我々は助けることができます。
群れの叫びが少しパブリート彼のベッドを目覚めなかったし、ウィンドウに狂っスラッシングクジラの群れを見た... ....
-お父さん...お父さん... クジラは...ビーチフロントを叫んでいる
-あなたは、子供は何を言うのですか.... -眠父親高速の答え... 私はプエブロへの一般的なアラームの鐘を鳴らしますおじいちゃんを目覚め
プエブロこの半服を着て、通りに出てリンギングporgueはそれが何か非常に深刻な警告を知っていたた
-何が起こります..... 彼らは鐘に触れたために···？
-浜に.... 速い... ！ビーチに誰も....
そして高速で、男性、女性、高齢者や子供たちがビーチに走った
-ビーチではどうなりますか... -彼らは走って以前のように疑問に思いました··· ひどい不幸を見て。赤ちゃんクジラは海に到達しようと砂に返されるが、それは不可能なタスクフォースだったといくつかの時間に彼女の体を脱出した。ているかのように テレパシーで 話す男性の間で6トラクターが遠い海に向かってふくらはぎを痛めないようにドラッグしている間、彼らが何を知っていて、人間の鎖を作るすべては、バケット本体ピストンで運ば水を噴霧された。 マンバ と深い彼の息子は、死んだ人を救うためにこれらの人々の努力を評価され、見ての痛み群れ、 奇跡的に、5時に、ピストンが穏やかな波を感じるようになったし、徐々に海に導入ことだ、せずに壊れた痛みを期待母親のようにも落ちたもの英雄的な男性は恐ろしい死から彼を救ったと信じている
住民が消耗し、消耗し砂の上に横たわりと マンバは 海をはね、その尾を命じあなたの移民を開始するためにリフレッシュし、その日からなり、水を起動し、ビーチでいくつかの時間を過ごした Sálvora その住民を迎え、彼らはピストンズが大胆かつ無責任うえで持っていたすべての値に対して敬意を示すために。と町の住民は、また、ビーチに行くとその友人、白鯨に挨拶するために彼らの仕事を残しました。
燃えるしかし1夏の日、偉大な悲劇が起こった Sálvoraを。予想外に強い風まで、時間で、他との接触を可能にアンテナを燃やして、山のすべての拡張を総なめにしたような力で山に恐ろしい火を始めたものを刈り株の小さな火災としてスタートし、集団。しかし、たびに、風が強かったし、すぐに来た恐怖 の家には、女性は、高齢者や子供、浜に向かって実行していたことを発注、現実のものとなった Sálvora 身を守るために。すでにいくつかの家屋が未燃焼のままであり、風と火が増殖していた。継続するには.... ビーチに移動した場合、彼らは2つの選択肢...「海に連れて行くと、子供や高齢者のこのよう死本物だっ....や火災を待って生きて焼かれた........ " 誰も何をすべきかを知っていたが、彼女はオスプレイが警告していた知っていた マンバ 週間があった... あなたが群れで実行する場所が、それは....探し方···でしたか？彼は混乱し、待機中のコースを選択しました..... 群れは火の原理を観察しているため、彼は自分を助けに来て目的地を求めていました マンバが 持っていた 予感
- Sálvoraです.... 返す必要があります。...！
そして、オスプレイは、バックフルスピードで泳いで、群れを見ました。
火はすでに最後の家をとりこにし、ビーチに向かっていたところ、母親子どもと一緒に自分の体を保護された.. これ以上の取得、マンバは 三日月形のビーチを形成するように命じておらず、彼らの強力な尾をした、町の残っていたものの残りの部分に大地と海の何百万トンを投げ、5時間まで、最後に降りた炎。
なしの単一の家は免れたが、自分たちの生活は無傷で、それがクジラの努力に最も重要なのおかげだった。火薬庫として超越ニュース テレビでは、 世界的な島の人々の間で支援の話投影 Sálvora と群れ マンバをするが、これらはまだあなたのサポートが終了していなかった。 マンバ、それを命じた だろ シーズンビーチフロントと毎晩は、発生させた、その前にジャンプ示すであろう 非常に高い 人々のために多くのお金を影響を受け、そこに住むことを決定された観光客の数を、。
一度住民が火災以前のように、通常の生活を送るようになったが、それは豊かな、 マンバは 、彼らがそれぞれのリターンは、それぞれの試合前に、ビーチに来てと約束し、移民に彼らの永遠のナビゲートするために戻らなければならないことに気づいたの これらは、 `小さな子牛ピストン、保存されているがあるため、新しい友人を迎えるためにSálvora マンバ と彼のパックは火の人々を救った。そして
ビーチは Sálvora「友情の世界の出会いの場を...」に選ばれました すべての国による。
さえサメは、ビーチに近づくことはない注文していたと海の長として、その願いを忠実にする場合は特に、守られた マンバは 、彼らの例を、彼らはすべての人々が彼の息子の命を救うために置いた値に語ったサメは彼らがそれらのいずれかに起こった場合には、その勇敢な人々が同じようなことにはためらいがないことを理解しています。
7年はその暗い夜が経過していた。その日の午後には、プラヤブランカの高さで下船。番場は最も暗い夜に、夜明けまで群れと月の不在を休ませるよう命じた。夜明けに新しいベンチャーが、小さな静脈ピストンを引き受け、反抗は父親から継承し、睡眠など、彼を克服し、快適に背中を休ませる岸のできるだけ近くすることを決定していないに乗った。 マンバは 実現しなかったあなたの子供の計画や疲れ、彼は眠りに落ちた。
最初の晴れた日には目が覚めたと行進を続けるよう命じたが、母親の1は、ピストンの不在に気づいたと
あなたの子供は、-マンバの...？
-ピストン？...私は小さな群れとは···と思い
、私は見ていないし、ここにはありました.... -
...それはありませんように- ？ピストン.... ピストン.....！
しかし、彼らは呼ばれるように··· ピストンは答えられない.... 海が飲み込んだと思われたことを 絶望の グループを押収した.... 誰かが見るまで...何か...
-マンバ.. マンバ私はあなたの息子は...ビーチ砂の上に死んでいると思います
-デッド... 私の息子？......
すべてが砂に目を向け、そこに.... それについての... ラムの死体を置く。マンバは群れの声を伴う恐ろしい悲鳴コールがピストンを移動しました立ち上げました。彼は潮が100ヤード離れた岸まで彼の体に続けた海が眠っていたことを知らずに眠っていた
-死んでいないマンバ .... 彼は···眠りに落ちるべきです
-しかし、それはビーチで行います.... 誰が彼を...行かせ
、マンバを... 生きている... しかしすぐに潮が多く足を落としたため死亡し、決して海に取得し、我々は助けることができます。
群れの叫びが少しパブリート彼のベッドを目覚めなかったし、ウィンドウに狂っスラッシングクジラの群れを見た... ....
-お父さん...お父さん... クジラは...ビーチフロントを叫んでいる
-あなたは、子供は何を言うのですか.... -眠父親高速の答え... 私はプエブロへの一般的なアラームの鐘を鳴らしますおじいちゃんを目覚め
プエブロこの半服を着て、通りに出てリンギングporgueはそれが何か非常に深刻な警告を知っていたた
-何が起こります..... 彼らは鐘に触れたために···？
-浜に.... 速い... ！ビーチに誰も....
そして高速で、男性、女性、高齢者や子供たちがビーチに走った
-ビーチではどうなりますか... -彼らは走って以前のように疑問に思いました··· ひどい不幸を見て。赤ちゃんクジラは海に到達しようと砂に返されるが、それは不可能なタスクフォースだったといくつかの時間に彼女の体を脱出した。ているかのように テレパシーで 話す男性の間で6トラクターが遠い海に向かってふくらはぎを痛めないようにドラッグしている間、彼らが何を知っていて、人間の鎖を作るすべては、バケット本体ピストンで運ば水を噴霧された。 マンバ と深い彼の息子は、死んだ人を救うためにこれらの人々の努力を評価され、見ての痛み群れ、 奇跡的に、5時に、ピストンが穏やかな波を感じるようになったし、徐々に海に導入ことだ、せずに壊れた痛みを期待母親のようにも落ちたもの英雄的な男性は恐ろしい死から彼を救ったと信じている
住民が消耗し、消耗し砂の上に横たわりと マンバは 海をはね、その尾を命じあなたの移民を開始するためにリフレッシュし、その日からなり、水を起動し、ビーチでいくつかの時間を過ごした Sálvora その住民を迎え、彼らはピストンズが大胆かつ無責任うえで持っていたすべての値に対して敬意を示すために。と町の住民は、また、ビーチに行くとその友人、白鯨に挨拶するために彼らの仕事を残しました。
燃えるしかし1夏の日、偉大な悲劇が起こった Sálvoraを。予想外に強い風まで、時間で、他との接触を可能にアンテナを燃やして、山のすべての拡張を総なめにしたような力で山に恐ろしい火を始めたものを刈り株の小さな火災としてスタートし、集団。しかし、たびに、風が強かったし、すぐに来た恐怖 の家には、女性は、高齢者や子供、浜に向かって実行していたことを発注、現実のものとなった Sálvora 身を守るために。すでにいくつかの家屋が未燃焼のままであり、風と火が増殖していた。継続するには.... ビーチに移動した場合、彼らは2つの選択肢...「海に連れて行くと、子供や高齢者のこのよう死本物だっ....や火災を待って生きて焼かれた........ " 誰も何をすべきかを知っていたが、彼女はオスプレイが警告していた知っていた マンバ 週間があった... あなたが群れで実行する場所が、それは....探し方···でしたか？彼は混乱し、待機中のコースを選択しました..... 群れは火の原理を観察しているため、彼は自分を助けに来て目的地を求めていました マンバが 持っていた 予感
- Sálvoraです.... 返す必要があります。...！
そして、オスプレイは、バックフルスピードで泳いで、群れを見ました。
火はすでに最後の家をとりこにし、ビーチに向かっていたところ、母親子どもと一緒に自分の体を保護された.. これ以上の取得、マンバは 三日月形のビーチを形成するように命じておらず、彼らの強力な尾をした、町の残っていたものの残りの部分に大地と海の何百万トンを投げ、5時間まで、最後に降りた炎。
なしの単一の家は免れたが、自分たちの生活は無傷で、それがクジラの努力に最も重要なのおかげだった。火薬庫として超越ニュース テレビでは、 世界的な島の人々の間で支援の話投影 Sálvora と群れ マンバをするが、これらはまだあなたのサポートが終了していなかった。 マンバ、それを命じた だろ シーズンビーチフロントと毎晩は、発生させた、その前にジャンプ示すであろう 非常に高い 人々のために多くのお金を影響を受け、そこに住むことを決定された観光客の数を、。
一度住民が火災以前のように、通常の生活を送るようになったが、それは豊かな、 マンバは 、彼らがそれぞれのリターンは、それぞれの試合前に、ビーチに来てと約束し、移民に彼らの永遠のナビゲートするために戻らなければならないことに気づいたの これらは、 `小さな子牛ピストン、保存されているがあるため、新しい友人を迎えるためにSálvora マンバ と彼のパックは火の人々を救った。そして
ビーチは Sálvora「友情の世界の出会いの場を...」に選ばれました すべての国による。
"MAMBA la Ballena Blanca y el incendio de Sálvora
Mamba, la Gran Ballena Blanca, nunca olvidó aquel día y como jefa de la manada, transmitió una orden que debería ser respetada y transmitida a perpetuidad, generación tras generación.. Sus lugartenientes, también recordaban la tragedia de Pistón, el pequeño ballenato, hijo deMamba y siempre que regresaban o partían hacía sus inmigraciones, desviaban su ruta para acercarse lo máximo posible, a la playa de Sálvora, momento en el cual formaban un cinturón y con sus enormes aletas, provocaban olas de mar que se estrellaban en la arena de la playa, ante la feliz presencia de los nativos de la isla. Al mismo tiempo, aquel enorme oleaje arrastraba hacia la arena a infinidad de peces que los hombres recogían y repartían en el Pueblo. Al terminar, Mamba, efectuaba acrobáticos saltos sobre el agua para expresar una vez más su agradecimiento, seguida de las madres de la manada y una vez terminado el acto y bajo un enorme sonido de aplausos, Mamba ordenaba continuar la inmigración que anualmente les correspondía.
Hasta los mismos tiburones habían recibido la orden de no acercarse a esa playa y como jefa de los mares, sus deseos eran fielmente obedecidos, más aún cuando Mamba les contó el valor que puso todo el Pueblo para salvar la vida de su hijo, ejemplo que los tiburones entendieron que si les hubiese pasado a uno de ellos, no dudaría aquella valiente gente, en hacer lo mismo.
Habían pasado 7 años desde aquella negra noche. Esa tarde, recalaban a la altura de la Playa Blanca. Bamba ordenó que hasta el amanecer descansara la manada y la ausencia de la luna, hacia la noche más oscura. Al amanecer emprenderían la nueva singladura pero por las venas del pequeño Pistón, cabalgaba la rebeldía heredada de su padre y como el sueño no le vencía, decidió acercarse lo más posible a la orilla para descansar su espalda cómodamente. Mamba no se dio cuenta de los planes de su hijo y agotada, se durmió.
Con los primeros claros del día se despertó y ordenó continuar la marcha pero una de las madres notó la ausencia de Pistón
-Mamba ...¿ donde está tu hijo ...?
-¿Pistón...?, supongo que con los pequeños de la manada ...
- Ya he mirado y aquí no está....
-¿ Como que no está...? ¡¡¡Pistón.... Pistón.....!!!
Pero por más que lo llamaron ... Pistón no contestaba .... parecía que el mar se lo había tragado y la desesperación se apoderó del grupo.... hasta que alguien vio...algo...
-¡¡¡Mamba .. Mamba me parece que tu hijo está muerto sobre la arena de la playa ...
-¿ Muerto... mi hijo ....?
Todos dirigieron sus miradas a la arena y allí.... sobre ella ... descansaba el cuerpo inerte de Pistón. Mamba lanzó un aterrador grito de llamada acompañado de las voces de la manada que hizo mover a Pistón. Se había quedado dormido sin percatarse que el mar había bajado su marea y tan dormido continuo que de su cuerpo a la orilla del mar había 100 metros de distancia
-¡¡¡No está muerto Mamba .... debió quedarse dormido ..
-¡ Pero que hace en la playa.... quien le dejó ir...
-Mamba... está vivo... pero pronto morirá porque la marea ha bajado muchos metros y nunca conseguirá llegar al mar ni nosotros podremos ayudarle.
Los gritos de la manada hicieron despertar al pequeño Pablito de su cama y al acercarse a la ventana vio una manada de ballenas agitándose...enloquecidas ....
-¡¡¡Papá ...papá ... las ballenas están gritando frente a la playa ...
-¿ Que dices niño....?- medio dormido contestó su padre-¡¡¡rápido... despierta al abuelo que voy a tocar las campanas de alarma general al Pueblo.
Esto hizo que el Pueblo a medio vestir saliera a la calle porgue sabían que aquel campaneo era el aviso de algo muy grave
-¿ Que pasa..... porque han tocado las campanas...?
-¡¡¡¡ A la playa .... rápido... todos a la playa....!!!
Y veloces, hombres, mujeres, ancianos y niños corrieron hacia la playa
-¿ Que sucede en la playa...?- se preguntaban mientras corrían y antes de llegar... vieron la terrible desgracia. Un ballenato se revolvía en la arena queriendo llegar al mar pero era una labor imposible y sus pocas fuerzas le escapaban por momentos del cuerpo. Como si telepaticamente entre los hombres hablaran, todos supieron que debían hacer y creando una cadena humana, fueron rociando de agua que transportaban en cubos el cuerpo de Pistón mientras 6 tractores, arrastraban para no hacerle daño al ballenato hacia el lejano mar. Mamba y la manada, hundidas en el dolor de ver como se moría su hijo, valoraban el esfuerzo de aquella gente por salvarlo y milagrosamente, a las cinco horas, consiguieron que Pistón llegara a sentir las mansas olas y poco a poco, se introdujo en el mar, camino de su madre que rota de dolor lo esperaba, sin aún creer que aquellos heroicos hombres lo habían salvado de una terrible muerte..
Los habitantes agotados, se tumbaron sobre la arena sin fuerzas y Mamba ordenó que con sus colas, salpicando el mar, lanzaran agua para que los refrescaran y desde aquel día, al comenzar su inmigración, pasaban unos horas frente a la playa de Sálvora para saludar a sus habitantes y mostrarles su respeto por todo el valor que tuvieran en ayudar al atrevido e irresponsable Pistón. Y los habitantes del Pueblo, también dejaban sus trabajos para acercarse a la playa y saludar a sus amigas, las Ballenas Blancas.
Pero un día de ardiente verano, sucedió la gran tragedia de Sálvora. Lo que comenzó siendo un insignificante incendio de rastrojos, al levantarse inesperadamente un fuerte viento, dio comienzo a un terrible incendio en la montaña con tanta fuerza que en una hora, arrasaba todo la extensión del monte, quemándose las antenas que permitían el contacto con otras poblaciones. Pero cada vez, el viento se hacía mas fuerte y el temor de que pronto llegara a las casas se hizo realidad, ordenando que las mujeres, los ancianos y los niños, corrieran hacia la playa de Sálvora para protegerse. Ya pocas casas quedaban sin arder y el viento y el fuego eran cada vez mayores. De continuar.... si avanzaba hasta la playa solo les quedaban dos alternativas...." lanzarse al mar y con ello la muerte de niños y ancianos eran real.... o esperar la llegada del fuego.... y morir abrasados...." Nadie sabía lo que debían hacer, pero el Águila Pescadora entendió que debía avisar a Mamba la cual había estado hacía una semana allí... pero ¿ hacía donde se habría dirigido con su manada...?¿ Como encontrarla....? Escogió un rumbo esperando no confundirse y..... quiso que el destino viniera en su ayuda, porque la manada observó el principio del fuego y Mamba tuvo una corazonada
-¡¡¡Es en Sálvora.... debemos regresar....!!!!!
Y en ese momento, el Águila Pescadora, observó como la manada, nadaba a toda velocidad de vuelta.
El fuego ya había devorado la última casa y se dirigía hacia la playa en donde las madres protegían con sus cuerpos a sus hijos.. No más llegar,Mamba ordenó que formaran una media luna hacía la playa y con sus potentes colas, lanzaron millones de toneladas del mar a la tierra y al resto de lo que quedaba del Pueblo, hasta que a las 5 horas, consiguieron apagar la última llama.
Ni una sola casa se salvó pero sus vidas estaban intactas y eso era lo más importante gracias al esfuerzo de las ballenas. La noticia transcendió como un barril de pólvora y las televisiones de todo el mundo proyectaron aquella historia de ayuda entre los pobladores de la isla de Sálvora y la manada de Mamba, Pero estas aún no habían acabado de realizar su ayuda. Mamba, ordenó que se quedarían una temporada frente a la playa y todas las tardes, darían exhibiciones de salto frente a la misma, cosa que provocó un elevadísimo número de turistas que fueron decidiendo quedarse a vivir allí, lo que repercutió en mucho dinero para el Pueblo.
Una vez que los habitantes, comenzaron a llevar una vida normal como antes del incendio, pero ya más ricos, Mamba comprendió que debían volver a navegar hacia sus eternas inmigraciones, con la promesa de que a cada retorno y antes de cada partida, se acercarían a la playa de Sálvora para saludar a sus nuevos amigos pues si bien estos, salvaron al `pequeño ballenato Pistón, Mamba y su manada había salvado al Pueblo del fuego. Y
la playa de Sálvora fue elegida como "EL LUGAR DE ENCUENTRO MUNDIAL DE LA AMISTAD..." por todos los países del mundo.
Hasta los mismos tiburones habían recibido la orden de no acercarse a esa playa y como jefa de los mares, sus deseos eran fielmente obedecidos, más aún cuando Mamba les contó el valor que puso todo el Pueblo para salvar la vida de su hijo, ejemplo que los tiburones entendieron que si les hubiese pasado a uno de ellos, no dudaría aquella valiente gente, en hacer lo mismo.
Habían pasado 7 años desde aquella negra noche. Esa tarde, recalaban a la altura de la Playa Blanca. Bamba ordenó que hasta el amanecer descansara la manada y la ausencia de la luna, hacia la noche más oscura. Al amanecer emprenderían la nueva singladura pero por las venas del pequeño Pistón, cabalgaba la rebeldía heredada de su padre y como el sueño no le vencía, decidió acercarse lo más posible a la orilla para descansar su espalda cómodamente. Mamba no se dio cuenta de los planes de su hijo y agotada, se durmió.
Con los primeros claros del día se despertó y ordenó continuar la marcha pero una de las madres notó la ausencia de Pistón
-Mamba ...¿ donde está tu hijo ...?
-¿Pistón...?, supongo que con los pequeños de la manada ...
- Ya he mirado y aquí no está....
-¿ Como que no está...? ¡¡¡Pistón.... Pistón.....!!!
Pero por más que lo llamaron ... Pistón no contestaba .... parecía que el mar se lo había tragado y la desesperación se apoderó del grupo.... hasta que alguien vio...algo...
-¡¡¡Mamba .. Mamba me parece que tu hijo está muerto sobre la arena de la playa ...
-¿ Muerto... mi hijo ....?
Todos dirigieron sus miradas a la arena y allí.... sobre ella ... descansaba el cuerpo inerte de Pistón. Mamba lanzó un aterrador grito de llamada acompañado de las voces de la manada que hizo mover a Pistón. Se había quedado dormido sin percatarse que el mar había bajado su marea y tan dormido continuo que de su cuerpo a la orilla del mar había 100 metros de distancia
-¡¡¡No está muerto Mamba .... debió quedarse dormido ..
-¡ Pero que hace en la playa.... quien le dejó ir...
-Mamba... está vivo... pero pronto morirá porque la marea ha bajado muchos metros y nunca conseguirá llegar al mar ni nosotros podremos ayudarle.
Los gritos de la manada hicieron despertar al pequeño Pablito de su cama y al acercarse a la ventana vio una manada de ballenas agitándose...enloquecidas ....
-¡¡¡Papá ...papá ... las ballenas están gritando frente a la playa ...
-¿ Que dices niño....?- medio dormido contestó su padre-¡¡¡rápido... despierta al abuelo que voy a tocar las campanas de alarma general al Pueblo.
Esto hizo que el Pueblo a medio vestir saliera a la calle porgue sabían que aquel campaneo era el aviso de algo muy grave
-¿ Que pasa..... porque han tocado las campanas...?
-¡¡¡¡ A la playa .... rápido... todos a la playa....!!!
Y veloces, hombres, mujeres, ancianos y niños corrieron hacia la playa
-¿ Que sucede en la playa...?- se preguntaban mientras corrían y antes de llegar... vieron la terrible desgracia. Un ballenato se revolvía en la arena queriendo llegar al mar pero era una labor imposible y sus pocas fuerzas le escapaban por momentos del cuerpo. Como si telepaticamente entre los hombres hablaran, todos supieron que debían hacer y creando una cadena humana, fueron rociando de agua que transportaban en cubos el cuerpo de Pistón mientras 6 tractores, arrastraban para no hacerle daño al ballenato hacia el lejano mar. Mamba y la manada, hundidas en el dolor de ver como se moría su hijo, valoraban el esfuerzo de aquella gente por salvarlo y milagrosamente, a las cinco horas, consiguieron que Pistón llegara a sentir las mansas olas y poco a poco, se introdujo en el mar, camino de su madre que rota de dolor lo esperaba, sin aún creer que aquellos heroicos hombres lo habían salvado de una terrible muerte..
Los habitantes agotados, se tumbaron sobre la arena sin fuerzas y Mamba ordenó que con sus colas, salpicando el mar, lanzaran agua para que los refrescaran y desde aquel día, al comenzar su inmigración, pasaban unos horas frente a la playa de Sálvora para saludar a sus habitantes y mostrarles su respeto por todo el valor que tuvieran en ayudar al atrevido e irresponsable Pistón. Y los habitantes del Pueblo, también dejaban sus trabajos para acercarse a la playa y saludar a sus amigas, las Ballenas Blancas.
Pero un día de ardiente verano, sucedió la gran tragedia de Sálvora. Lo que comenzó siendo un insignificante incendio de rastrojos, al levantarse inesperadamente un fuerte viento, dio comienzo a un terrible incendio en la montaña con tanta fuerza que en una hora, arrasaba todo la extensión del monte, quemándose las antenas que permitían el contacto con otras poblaciones. Pero cada vez, el viento se hacía mas fuerte y el temor de que pronto llegara a las casas se hizo realidad, ordenando que las mujeres, los ancianos y los niños, corrieran hacia la playa de Sálvora para protegerse. Ya pocas casas quedaban sin arder y el viento y el fuego eran cada vez mayores. De continuar.... si avanzaba hasta la playa solo les quedaban dos alternativas...." lanzarse al mar y con ello la muerte de niños y ancianos eran real.... o esperar la llegada del fuego.... y morir abrasados...." Nadie sabía lo que debían hacer, pero el Águila Pescadora entendió que debía avisar a Mamba la cual había estado hacía una semana allí... pero ¿ hacía donde se habría dirigido con su manada...?¿ Como encontrarla....? Escogió un rumbo esperando no confundirse y..... quiso que el destino viniera en su ayuda, porque la manada observó el principio del fuego y Mamba tuvo una corazonada
-¡¡¡Es en Sálvora.... debemos regresar....!!!!!
Y en ese momento, el Águila Pescadora, observó como la manada, nadaba a toda velocidad de vuelta.
El fuego ya había devorado la última casa y se dirigía hacia la playa en donde las madres protegían con sus cuerpos a sus hijos.. No más llegar,Mamba ordenó que formaran una media luna hacía la playa y con sus potentes colas, lanzaron millones de toneladas del mar a la tierra y al resto de lo que quedaba del Pueblo, hasta que a las 5 horas, consiguieron apagar la última llama.
Ni una sola casa se salvó pero sus vidas estaban intactas y eso era lo más importante gracias al esfuerzo de las ballenas. La noticia transcendió como un barril de pólvora y las televisiones de todo el mundo proyectaron aquella historia de ayuda entre los pobladores de la isla de Sálvora y la manada de Mamba, Pero estas aún no habían acabado de realizar su ayuda. Mamba, ordenó que se quedarían una temporada frente a la playa y todas las tardes, darían exhibiciones de salto frente a la misma, cosa que provocó un elevadísimo número de turistas que fueron decidiendo quedarse a vivir allí, lo que repercutió en mucho dinero para el Pueblo.
Una vez que los habitantes, comenzaron a llevar una vida normal como antes del incendio, pero ya más ricos, Mamba comprendió que debían volver a navegar hacia sus eternas inmigraciones, con la promesa de que a cada retorno y antes de cada partida, se acercarían a la playa de Sálvora para saludar a sus nuevos amigos pues si bien estos, salvaron al `pequeño ballenato Pistón, Mamba y su manada había salvado al Pueblo del fuego. Y
la playa de Sálvora fue elegida como "EL LUGAR DE ENCUENTRO MUNDIAL DE LA AMISTAD..." por todos los países del mundo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario